1
00:00:34,950 --> 00:00:37,827
新しい車、Z？
ご参考までに...

2
00:00:37,911 --> 00:00:39,913
それはプロトタイプです。

3
00:00:39,997 --> 00:00:42,500
わざわざ。
はい。右。

4
00:00:42,583 --> 00:00:46,921
すぐに戻ります。
何も触れないでください。

5
00:00:58,643 --> 00:01:02,105
イングランド代表キャプテン
ダニー「意地悪マシン」ミーハン...

6
00:01:02,146 --> 00:01:04,984
アンブロから得点するライセンスを取得しています。

7
00:01:11,783 --> 00:01:13,910
ハンマーで叩かれる許可を得ている、ということですね。

8
00:02:01,506 --> 00:02:04,009
エルヴィス、大きなウイスキー。

9
00:02:04,092 --> 00:02:07,137
その中に何か欲しいものはありますか？
はい、ダブルです。

10
00:02:08,973 --> 00:02:10,975
ここは活気がありますね。

11
00:02:11,059 --> 00:02:14,855
昔はダニー・ミーハンじゃなかったっけ？
昔はそうだったよ、相棒。

12
00:02:14,939 --> 00:02:16,649
とても昔のこと。

13
00:02:16,690 --> 00:02:18,985
先生、残念ですが、もう行くつもりです
呼気を検査しなければなりません。

14
00:02:19,068 --> 00:02:22,822
その必要はありません、警官。
完全に酔っぱらってます。

15
00:02:22,905 --> 00:02:24,824
さあ、ダニー。
問題ありません。

16
00:02:26,660 --> 00:02:28,871
ああ、見てください。
ミニチュアの銅製。

17
00:02:31,707 --> 00:02:34,001
一緒に来たほうがいいと思います。

18
00:02:34,085 --> 00:02:36,796
ふざけるなよ。
ああ、さあ。

19
00:02:36,880 --> 00:02:38,882
あなたは傷ついています、サンシャイン。

20
00:02:41,426 --> 00:02:44,931
BBCニュースの見出し。ロンドンにて
今朝の法廷…

21
00:02:45,014 --> 00:02:48,519
元イングランドサッカーキャプテンのダニー
ミーハンは懲役3年…

22
00:02:48,559 --> 00:02:51,562
有罪を認めたにもかかわらず
警察官2人に暴行を加える…

23
00:02:51,647 --> 00:02:53,941
そして禁止されている期間中の飲酒運転。

24
00:02:54,024 --> 00:02:57,904
ミーハンは世界の頂点から転落
フットボールの有名人は速かった...

25
00:02:57,946 --> 00:03:00,657
八百長疑惑以来
キャリアを終えた…

26
00:03:00,740 --> 00:03:03,326
この国の一つの
最高の選手たち。

27
00:03:03,411 --> 00:03:06,539
裁判官はほとんど同情を示さなかった
ミーハンの軽減の嘆願のために...

28
00:03:06,622 --> 00:03:09,001
極刑を課す。

29
00:03:09,083 --> 00:03:12,254
ミーハンは感情を示さなかった
彼が連れ去られたとき。

30
00:03:12,336 --> 00:03:14,506
かつてのスーパースターは、
刑期を終えて…

31
00:03:14,589 --> 00:03:17,050
ロングマーシュにて
厳重警備の刑務所…

32
00:03:18,428 --> 00:03:20,555
で有名な
リハビリプログラム...

33
00:03:22,265 --> 00:03:24,225
改造キャラ…
彼の顔を埋めてください！

34
00:03:24,310 --> 00:03:26,895
そして現代の状況。

35
00:03:43,123 --> 00:03:44,457
開ける！

36
00:03:45,959 --> 00:03:47,919
それでおしまい。出て行け！
来て！

37
00:03:50,380 --> 00:03:53,092
バンから離れてください。
黙ってろ！

38
00:03:53,134 --> 00:03:56,387
これはカテゴリーBのニックネームです。
バトリンズじゃないよ。

39
00:03:56,471 --> 00:03:59,641
わかりますか？あなたは何でもない
ここで。聞こえますか？

40
00:03:59,725 --> 00:04:02,811
何もない！
出て行け！

41
00:04:02,894 --> 00:04:05,230
善き主があなたとともにおられますように。

42
00:04:06,900 --> 00:04:08,318
彼はかわいい男の子だよ。

43
00:04:11,738 --> 00:04:13,324
入ってくるよ！

44
00:04:15,159 --> 00:04:17,077
続けてください。
そこの階段をまっすぐ降ります。

45
00:04:17,161 --> 00:04:19,747
囚人が移動中！

46
00:04:19,830 --> 00:04:24,169
列の後ろにいてください。そこに立ってください。
貴重品?

47
00:04:24,211 --> 00:04:26,797
ミーハン囚人、04 112。

48
00:04:29,092 --> 00:04:30,593
署名してください。

49
00:04:36,015 --> 00:04:38,851
これがあなたのデザイナーギアです
今後 3 年間。楽しむ。

50
00:04:38,936 --> 00:04:42,356
何を待っているのですか？
さあ、動かしてください！

51
00:05:13,391 --> 00:05:16,103
彼は母国のキャプテンだった
そして彼はここに行き着くのです、え？

52
00:05:16,186 --> 00:05:20,775
国際試合出場73試合、
ゲームで自分の国を売り渡すの？

53
00:05:20,858 --> 00:05:23,236
それは血まみれの英語です、つまり。

54
00:05:35,417 --> 00:05:36,876
チーフ？

55
00:06:16,965 --> 00:06:19,509
私は最高責任者です
この刑務所の。

56
00:06:21,136 --> 00:06:23,471
あなたは私に電話します
「バートンさん、先生。」

57
00:06:25,181 --> 00:06:28,352
あなたは彼をミスター・ラチェットと呼びます
そして彼はヘイター氏だ。

58
00:06:28,436 --> 00:06:32,273
このユニフォームを着ている人は、
ミスターって呼んでるよね？

59
00:06:32,356 --> 00:06:33,899
そう...

60
00:06:35,485 --> 00:06:37,404
バートンさん、先生。

61
00:06:39,656 --> 00:06:42,702
明日のいつか、
知事は一言欲しい。

62
00:06:44,621 --> 00:06:49,376
彼はあなたにコーチングをしてほしいと思っています
私のフットボールチーム。

63
00:06:49,459 --> 00:06:52,630
ちょっとしたアドバイス:

64
00:06:55,883 --> 00:06:59,470
素敵な笑顔になるよ
そしてノーと言います。

65
00:06:59,554 --> 00:07:01,515
動かして、ミーハン！
よし！

66
00:07:01,556 --> 00:07:06,521
何って言ったの？
それはあなたにとって「ミスタ​​ー・ヘイター」です。

67
00:07:06,603 --> 00:07:08,189
わかりますか？

68
00:07:08,272 --> 00:07:10,817
ちょっとした思い出が必要だと思います
バートン氏の命令による。

69
00:07:16,699 --> 00:07:20,202
あなたはコーチしないでしょう...

70
00:07:20,287 --> 00:07:23,290
あのフットボールチーム、大丈夫？

71
00:07:26,668 --> 00:07:28,670
そこに立ってください
私があなたに会える場所。

72
00:07:32,550 --> 00:07:34,345
キットを右上に収納します。

73
00:07:35,928 --> 00:07:38,682
さて、皆さん。
新しい同房者です。

74
00:07:38,724 --> 00:07:42,144
あなたは彼を知っていると思います。彼は使った
かつて誰かになること。

75
00:07:51,781 --> 00:07:54,575
出て行ってください。時間はたっぷりある
新しい遊び仲間と知り合うために。

76
00:07:56,577 --> 00:07:58,205
勤務先はC棟。

77
00:08:02,793 --> 00:08:06,422
見習いをもらいました。
彼は元々掃除屋だった。

78
00:08:06,463 --> 00:08:09,634
コメディアン。
楽しんでください、ミーハン。

79
00:08:11,636 --> 00:08:14,723
あなたにアドバイスがあります。

80
00:08:14,765 --> 00:08:16,225
ありがとう。少し背が低いです
今日のアドバイスで。

81
00:08:16,309 --> 00:08:20,271
これはあなたの人生を変えるでしょう。
見えますか？

82
00:08:20,354 --> 00:08:24,610
それらには十分注意してください。の一部
男の子たちは夜にくだらないことをしています...

83
00:08:24,651 --> 00:08:28,280
包んで航空便で送ります
窓の外。

84
00:08:28,363 --> 00:08:29,699
ほら、これを使ってください。

85
00:08:31,742 --> 00:08:33,578
華やかな仕事ですね？

86
00:08:33,620 --> 00:08:36,999
ゴミ箱に突っ込んでおく
そして私に従ってください、いいですか？

87
00:08:38,793 --> 00:08:40,461
来て！

88
00:08:46,009 --> 00:08:49,137
それが誰だか知っていますか？
おい、ミーハン。

89
00:08:49,221 --> 00:08:50,556
ここ。

90
00:08:50,639 --> 00:08:53,100
筋肉ではなく、もう一つです。

91
00:08:53,183 --> 00:08:55,645
キリスト、彼は年をとりました。

92
00:08:55,687 --> 00:08:58,732
30年も経てばそうなりますよ。

93
00:08:58,815 --> 00:09:00,735
まだ彼をアル・カポネだと思っている。

94
00:09:00,817 --> 00:09:03,779
行ったほうがいいよ。

95
00:09:10,746 --> 00:09:14,791
私が誰なのか知っていますか？
チャーリー・サイクス。

96
00:09:16,002 --> 00:09:18,086
私はこのニックを実行します。

97
00:09:18,171 --> 00:09:19,921
言われたことがあります。

98
00:09:23,009 --> 00:09:25,346
多額のお金を失いました...

99
00:09:25,429 --> 00:09:27,848
イングランド対ドイツの試合で
数年前…

100
00:09:27,890 --> 00:09:32,686
イングランド人の一人の後
非常に疑わしいペナルティを与えた...

101
00:09:32,729 --> 00:09:35,565
72分のプレイ時間終了後。

102
00:09:40,404 --> 00:09:43,491
だから、あなたには私に借りがあると思います。

103
00:09:49,915 --> 00:09:53,252
さあ、スーパースター。
ツアーはまだ終わっていない。

104
00:09:55,672 --> 00:09:58,508
わかってる、そんなことはないよ
ここではご安心ください。

105
00:09:58,592 --> 00:10:01,636
みんなの悩みは何ですか？

106
00:10:01,720 --> 00:10:04,599
本当に知りたいですか？

107
00:10:04,682 --> 00:10:07,060
ほとんどの男たちは
ここには何もありません。

108
00:10:07,143 --> 00:10:10,605
最初から始める必要はありませんでした。
でもあなたは...

109
00:10:10,689 --> 00:10:13,566
あなたはすべてを持っていました
彼らはかつて夢見た...

110
00:10:13,609 --> 00:10:15,569
そしてあなたはそれをすべて捨てました。

111
00:10:48,106 --> 00:10:50,900
スーパースターだよ！
ダニー・ミーハン。

112
00:10:50,942 --> 00:10:53,279
それはそれです。

113
00:10:53,362 --> 00:10:55,866
クソ野郎、意地悪なマシン！

114
00:10:55,948 --> 00:10:59,870
きっといくつかの物語があると思います
そうじゃないですか？全部

115
00:10:59,953 --> 00:11:02,915
すべて、ご存知のとおり、
マンコとかそういうもの。

116
00:11:02,956 --> 00:11:05,043
面白いですね、いいえ。
うん？

117
00:11:05,125 --> 00:11:07,045
それで、大物です。

118
00:11:07,128 --> 00:11:09,214
私は名声についてすべてを知っています。
私は顔だった。

119
00:11:09,255 --> 00:11:11,508
私自身が顔でした。
私がその男でした。

120
00:11:11,591 --> 00:11:15,012
80年代後半、レイブ全盛時代、
それはすべて、クソブルーム！

121
00:11:15,095 --> 00:11:17,431
俺は最高の男だったんだ！

122
00:11:17,473 --> 00:11:22,312
私の食べ物？
ああ、ダニーボーイ

123
00:11:24,189 --> 00:11:27,734
必要なものは何でも、
私はワンストップショップです、いいですか？

124
00:11:36,995 --> 00:11:40,374
欲しいものは何でも、
もらえますよ。

125
00:11:42,001 --> 00:11:44,587
Mr. Fix It からそれをもらいました
あそこで豆を投げています。

126
00:11:44,670 --> 00:11:46,590
ニトロ？
彼から離れてください、相棒。

127
00:11:46,672 --> 00:11:48,967
すべてが入って、
新人さんみたいに…

128
00:11:49,009 --> 00:11:51,470
そうすれば彼は彼らをハッスルできるだろう。

129
00:11:51,512 --> 00:11:53,473
そしてあなたの角度は何ですか？

130
00:11:53,514 --> 00:11:56,601
人生の何かが欲しいなら
ちょっと贅沢なチョコレート…

131
00:11:56,685 --> 00:11:59,979
歯磨き粉、柔らかいトイレットペーパー

132
00:12:00,021 --> 00:12:02,024
マッシブはあなたの男です。

133
00:12:03,359 --> 00:12:05,903
大規模？
皮肉なことだ。

134
00:12:08,614 --> 00:12:10,409
そうだよ、ラージ、君は黒人だよ。

135
00:12:10,492 --> 00:12:12,661
いいえ、男、私は白になります。
ラジ、ちょっと落ち着け。

136
00:12:12,704 --> 00:12:15,580
争わないでください。鼻が黒いですね。
私が黒人だと言っているのですか？

137
00:12:15,665 --> 00:12:18,710
そうですね、それで私は
バビロンから来た最初のイラン人。

138
00:12:20,044 --> 00:12:22,380
ああ、見てください。
近所のスターが街にいるよ。

139
00:12:22,463 --> 00:12:24,967
やかんをつけて、ラジ。
ああ、ビスケットはいかがですか？

140
00:12:25,050 --> 00:12:27,803
私はここに入れてほしいと頼んだことは一度もありません。
え、そして私たちがやったの？

141
00:12:27,886 --> 00:12:31,266
これは必要ありません。
これは必要ありませんか？

142
00:12:32,349 --> 00:12:34,019
教えてあげましょう
私たちに必要のないもの。

143
00:12:34,060 --> 00:12:38,399
私たちにはあなたは必要ありません、
別の体がここにあります。

144
00:12:38,482 --> 00:12:43,488
個人的なことは何もないよ、友達。
ただ、私はあなたのことが好きではないのです。

145
00:12:43,571 --> 00:12:46,908
ああ、私たちのスターは負けたようだ、トロジ。

146
00:12:46,992 --> 00:12:50,079
そうだ、彼は落ち着く必要がある。
そうだ、彼は仕事で大変な一日を過ごしたんだ。

147
00:12:50,162 --> 00:12:52,206
何かリクエストはありますか、スター？

148
00:13:20,572 --> 00:13:23,492
伝説のブロードハースト・モンク。

149
00:13:24,743 --> 00:13:26,661
で出荷されました
半年ほど前…

150
00:13:26,746 --> 00:13:29,123
しかし彼らはまだ彼を追い詰めている
特殊部隊で。

151
00:13:29,206 --> 00:13:31,167
なぜ？

152
00:13:31,250 --> 00:13:34,420
どうやら23人を殺したらしい
素手で。

153
00:13:36,590 --> 00:13:38,550
空手を始めたほうがいいかもしれない。

154
00:13:38,592 --> 00:13:40,804
ああ、前にもあったね
彼は空手を始めた。

155
00:13:41,970 --> 00:13:44,681
彼にからかわないでください。
ネジさえありません。

156
00:13:44,766 --> 00:13:48,938
たとえ彼が手錠をかけられていたとしても。

157
00:13:54,695 --> 00:13:57,197
あの有名なサッカー選手？
元フットボール選手。

158
00:13:57,279 --> 00:14:00,033
今では彼はただの数字だ。

159
00:14:00,784 --> 00:14:02,120
チーフ。

160
00:14:02,160 --> 00:14:04,746
そこに立ってください。

161
00:14:05,790 --> 00:14:08,459
ダニー・ミーハン。

162
00:14:08,501 --> 00:14:10,963
まあ、それは楽しみです
あなたに会うために。

163
00:14:11,004 --> 00:14:14,759
私はサッカーの大ファンです。大きい。

164
00:14:15,801 --> 00:14:18,012
どう思いますか
アマチュアサッカーの？

165
00:14:19,221 --> 00:14:20,639
アマチュアですよ。

166
00:14:22,809 --> 00:14:27,148
はい。まあ、私たちはそうではないと思います
プロの試合…

167
00:14:27,230 --> 00:14:29,191
しかし、私たちには独自のチームがあります。

168
00:14:29,275 --> 00:14:32,403
南部地区、セミプロ。

169
00:14:32,487 --> 00:14:36,867
そして我々には優勝するチャンスがある
今年の部門、昇格。

170
00:14:36,951 --> 00:14:39,912
以前も準優勝していましたが…

171
00:14:39,995 --> 00:14:43,374
でも最初が最初だ
そして2番目はどこにもありません。

172
00:14:44,625 --> 00:14:46,294
チームを鍛えてほしい。

173
00:14:46,378 --> 00:14:49,882
あなたの専門的な経験を活かしてください。

174
00:14:51,508 --> 00:14:55,096
まあ、プレイしたことないけど
何年もサッカーを続けて...

175
00:14:55,179 --> 00:14:57,600
私はちょっと
現時点では調子が悪い。

176
00:15:04,900 --> 00:15:08,360
たくさんの糸を引いた
あなたを私の刑務所に配属させるためです。

177
00:15:09,738 --> 00:15:14,576
ごめんなさい。
私はあなたの男ではありません。

178
00:15:18,164 --> 00:15:21,502
とりあえずピンを刺してみます。
外。

179
00:15:22,668 --> 00:15:26,757
バートンさん、できれば簡単に一言。
お客様？

180
00:15:26,840 --> 00:15:30,135
大金を使ってしまった
このチームでは何の見返りもありません。

181
00:15:30,220 --> 00:15:32,472
私はこのチームのコーチです。
金額的には…

182
00:15:32,554 --> 00:15:35,935
私が費やしたのは、そうすべきだった
今頃ワールドカップで見事に優勝した。

183
00:15:36,017 --> 00:15:38,396
捕虜を置くことはできない
警備チームの責任者。

184
00:15:38,479 --> 00:15:41,190
とにかく終わらせてください。

185
00:15:43,192 --> 00:15:45,319
あまり近づきませんよ、お嬢さん。
なぜ？

186
00:15:45,362 --> 00:15:47,572
あなたは危険ではありません、
あなたはミスター・フットボール選手ですか？

187
00:15:47,656 --> 00:15:50,617
ボールを持っている場合のみ、ミスしてください。
出て行け！

188
00:15:51,869 --> 00:15:54,664
ねえ、ダニーボーイ、
何でも手に入れられます。

189
00:15:54,705 --> 00:15:57,083
メニューにないものでも何でも。
私の言っている意味が分かりますか？

190
00:15:59,377 --> 00:16:01,296
それはあなた臭いですか、ミーハン？

191
00:16:01,380 --> 00:16:03,298
また突かないでください。

192
00:16:04,759 --> 00:16:07,846
成長を始めませんか
背骨、サッカー選手。

193
00:16:07,887 --> 00:16:09,305
ブロックス。

194
00:16:15,563 --> 00:16:18,650
首の後ろに手を組んで、ミーハン！
首の後ろに手を！

195
00:16:18,733 --> 00:16:22,487
首の後ろに手を！
ビッチ、黙ってろ！

196
00:16:22,571 --> 00:16:25,533
首の後ろに手を組んで、ミーハン！
ビッチめ！

197
00:16:25,615 --> 00:16:29,620
手放す！放して、ミーハン！
バトンを放してください、ミーハン！

198
00:16:29,704 --> 00:16:32,541
バトンを放してください、ミーハン！
ファッキン

199
00:16:39,716 --> 00:16:42,634
詰め込んでください。
詰め込んでください。

200
00:17:06,496 --> 00:17:10,250
ラズルダズル、
3:00、ケンプトンパーク。

201
00:17:10,334 --> 00:17:13,546
5000ポンドお願いします。

202
00:17:14,964 --> 00:17:16,006
勝つために。

203
00:17:18,676 --> 00:17:21,304
この素敵な新鮮な空気、そうですか？

204
00:17:21,388 --> 00:17:25,810
外に出たほうがいいんじゃないでしょうか
ピッチ上で、コーチング？

205
00:17:25,892 --> 00:17:28,396
ただしたいだけです
頭を下げてください...

206
00:17:28,479 --> 00:17:31,774
12ヶ月を終えたら家に帰ります。
12か月です、はい。

207
00:17:31,817 --> 00:17:34,111
でもそれは仮釈放付きの話。

208
00:17:34,152 --> 00:17:36,739
そしてそれは前のことです
他の受刑者に暴行を加えた...

209
00:17:36,822 --> 00:17:39,074
そして私のスタッフを攻撃しました。
ちょっと待って。

210
00:17:39,158 --> 00:17:42,245
3年。
それはあなたの文です。

211
00:17:42,328 --> 00:17:45,415
それで、あなたも私たちと一緒にいられます
しばらくの間。ふーむ？

212
00:17:49,837 --> 00:17:51,839
彼を孤独な場所に連れ戻してください。

213
00:18:09,484 --> 00:18:13,071
追記。良い一週間の休日をお過ごしください。
ええ、素敵です。

214
00:18:13,155 --> 00:18:15,408
抜け道はあります。
何？

215
00:18:15,491 --> 00:18:18,995
聞く。知事を説得してください
警備員を訓練する最良の方法...

216
00:18:19,078 --> 00:18:21,832
本当に厳しい試合をすることだ
詐欺師のチームに対して...

217
00:18:21,874 --> 00:18:24,001
キャプテンとしてあなたと一緒に。

218
00:18:25,210 --> 00:18:27,921
まあ、プロは常に持っています
プレシーズンの親善試合。

219
00:18:31,551 --> 00:18:33,511
さて、どう思いますか、
バートンさん？

220
00:18:38,893 --> 00:18:40,853
誰にとってもwinwinになるかもしれません。

221
00:18:42,229 --> 00:18:44,191
さて、これはうまくいくでしょうか、ミーハン？

222
00:18:44,232 --> 00:18:46,193
うん。
でも準備する時間が必要だ。

223
00:18:46,234 --> 00:18:48,529
そして私は自分のチームを選ぶことができます。

224
00:18:48,570 --> 00:18:51,698
ああ、本物のFAレフェリーを手に入れることができた。

225
00:18:51,741 --> 00:18:53,785
私のゴルフクラブにもあります。

226
00:18:53,868 --> 00:18:56,704
それはいいですね。
もう一つ。

227
00:18:56,789 --> 00:19:00,042
ピッチ上で何が起こっているのか、
ピッチに留まる。

228
00:19:01,210 --> 00:19:05,381
取引？
言うまでもありません。

229
00:19:07,217 --> 00:19:09,469
私はマーケティングの天才です。

230
00:19:13,724 --> 00:19:17,020
ゆっくり休んだほうがいいよ、
スーパースター。明日は忙しい日。

231
00:19:18,354 --> 00:19:20,565
見てみましょう。

232
00:19:20,607 --> 00:19:24,320
ああ、覚えておいてください、
必要なものは何でも。

233
00:19:24,402 --> 00:19:26,530
元気です。ありがとう。
うん？

234
00:19:26,614 --> 00:19:29,450
それは私が聞いた話ではありません。
何？

235
00:19:29,534 --> 00:19:32,079
私はプロになれていたかもしれません。
良かったです。とても上手でした。

236
00:19:32,161 --> 00:19:35,582
彼らは私を引き受けるつもりだった、私だけが
ちょっとトラブルがあって、まあまあ。

237
00:19:36,625 --> 00:19:38,920
古い膝ですね、そうですね？

238
00:19:40,755 --> 00:19:42,674
爆弾作り。

239
00:19:44,175 --> 00:19:46,136
それ以外の場合は、ご存知のとおりです。

240
00:19:46,177 --> 00:19:49,640
まあ、確かにそうでした
試合に大きな損失。

241
00:19:49,722 --> 00:19:52,269
行かなきゃ、
でも後で捕まえるよ。

242
00:19:55,439 --> 00:19:57,774
ニトロ。

243
00:19:57,858 --> 00:20:00,610
ディックヘッド。

244
00:20:00,652 --> 00:20:04,782
はい、ラズルダズルが2位でした。

245
00:20:04,866 --> 00:20:08,328
何が問題なの、ダーリン？
まあ、それは不可能です。

246
00:20:08,369 --> 00:20:11,622
その可能性は大いにありますよ、お菓子さん。
それは不可能です。

247
00:20:11,665 --> 00:20:14,960
あなたには私に借りがあると思う
5G、ダーリン。

248
00:20:15,002 --> 00:20:16,962
良い１日を。

249
00:20:19,007 --> 00:20:21,176
それであなたのマーケティングはどうなったのですか？
天才さん？

250
00:20:21,343 --> 00:20:24,638
まだ初期の頃です。やらなきゃ
少し時間をください、ダン。

251
00:20:24,679 --> 00:20:27,099
おい、ダニー。
こっちだよ、相棒。こっちだよ。

252
00:20:27,183 --> 00:20:29,560
さぁ行こう。

253
00:20:33,190 --> 00:20:35,859
今、私はキックを経験したと言うことができます
ダニー・ザ・ミーン・マシーンについて。

254
00:20:35,943 --> 00:20:39,405
ヒューヒュー！頭の中で燃えています！
頭の中で燃えています！

255
00:20:41,532 --> 00:20:44,244
大丈夫です。
取りに行きます。

256
00:20:49,166 --> 00:20:51,502
新しい友達を見つけましたね?

257
00:20:51,544 --> 00:20:56,007
気分が大きくなりますよね？
彼はあなたを利用しているだけです。

258
00:20:56,049 --> 00:21:00,471
一度ここに足を踏み入れたら、彼はそうするだろう
あなたの太った黒いお尻に放り投げてください...

259
00:21:00,554 --> 00:21:02,890
あなたは飛び降りた、小さなたわごと。

260
00:21:02,932 --> 00:21:05,602
ラチェットさん、
失礼なことはしたくないのですが…

261
00:21:05,684 --> 00:21:09,564
ターザンを見すぎたと思います
多感な子供の頃の映画。

262
00:21:12,025 --> 00:21:16,155
賢くなりませんか
私と一緒に。分かるでしょう？

263
00:21:16,238 --> 00:21:18,157
さあ、私の視界から消えてください。

264
00:21:32,382 --> 00:21:34,509
どうしたの？

265
00:21:34,592 --> 00:21:36,302
何もない。

266
00:21:38,389 --> 00:21:41,977
サイクスの選手たちはかなり役に立ちそうだ。

267
00:21:42,059 --> 00:21:43,728
それについては考えないでください。

268
00:21:43,769 --> 00:21:46,898
誰だったと思いますか
みんなが遊ぶのをやめさせるの？

269
00:22:02,041 --> 00:22:03,667
あなたの仕事が大好きでした。

270
00:22:05,086 --> 00:22:07,088
ごめん？

271
00:22:07,130 --> 00:22:10,300
私はその話を一切信じませんでした。
信じられない。

272
00:22:10,384 --> 00:22:12,303
はい、どうぞ。

273
00:22:13,387 --> 00:22:15,431
乾杯。

274
00:22:17,392 --> 00:22:19,644
それはあなたを買う
向かいの3人です、仲間。

275
00:22:19,727 --> 00:22:22,939
それなら教えてもらえますよ。
良いものをお過ごしください。

276
00:22:22,982 --> 00:22:25,568
教えてくれますか？

277
00:22:25,651 --> 00:22:26,986
何を教えますか？

278
00:22:28,153 --> 00:22:31,450
それはすべて、ご存知のとおり、
それらはすべてサッカーのスキルです。

279
00:22:31,491 --> 00:22:33,952
それもすべて。

280
00:22:37,331 --> 00:22:39,292
ごめんなさい、どうしますか？

281
00:22:39,333 --> 00:22:41,836
プロのように。
そのすべてが気まぐれです。

282
00:22:43,213 --> 00:22:45,715
うん？

283
00:22:45,799 --> 00:22:48,384
行かなきゃいけないけど、我慢するよ
ピンが入ってますね？

284
00:22:48,469 --> 00:22:50,429
そこにピンを刺していきます
え、ダン？素敵な。

285
00:22:50,513 --> 00:22:52,431
ファンクラブ。

286
00:22:52,515 --> 00:22:54,434
血まみれのストーカー。

287
00:22:55,560 --> 00:22:57,521
3の横は何ですか？

288
00:22:57,562 --> 00:22:59,524
何？

289
00:22:59,564 --> 00:23:02,318
男がお金を払っているのを見たところだ
クロスワードのストリップ用。

290
00:23:02,360 --> 00:23:04,529
ああ、サイクス。

291
00:23:04,612 --> 00:23:08,242
はい、向かいの 3 つ、
四文字…

292
00:23:08,324 --> 00:23:10,244
「酸」。

293
00:23:10,327 --> 00:23:13,706
ほら、知事がサイクスを許すんだよ
彼のレーシングタイムを入手してください...

294
00:23:13,789 --> 00:23:16,583
およびその他の論文
特別配送。

295
00:23:16,668 --> 00:23:20,088
彼はそれがサイクスの助けになると考えている
ワークアウトフォーム...

296
00:23:20,171 --> 00:23:22,550
そして彼にヒントを与えます。

297
00:23:22,632 --> 00:23:25,928
彼はそれを知りません
それらはあらかじめ酸に浸されています。

298
00:23:26,011 --> 00:23:29,182
彼は実際に密輸をしている
サイクスの薬が彼に投与されました。

299
00:23:29,223 --> 00:23:35,147
彼は2位になったのですが、
5,000ポンドかかりました。

300
00:23:35,230 --> 00:23:37,399
あなたが作ったはずです
間違った賭け。

301
00:23:39,402 --> 00:23:41,362
「W」は勝利を意味します。

302
00:23:43,740 --> 00:23:45,658
勝つ。

303
00:23:47,703 --> 00:23:49,997
雨で汚れてしまいました。

304
00:23:51,499 --> 00:23:54,210
「EW」

305
00:23:54,294 --> 00:23:56,255
「EW」は「置く」という意味です。

306
00:24:02,761 --> 00:24:04,889
それは本当に恥ずべきことだ、
私に言わせれば。

307
00:24:07,433 --> 00:24:10,103
ミーハンの親睦
そのたわごとのシャワーで。

308
00:24:10,187 --> 00:24:13,107
何が欲しいの、トンプキンソン？

309
00:24:13,149 --> 00:24:14,817
私は考えていました。
さて、わかりました

310
00:24:14,900 --> 00:24:18,572
私があなたを助けることができることはわかっています、
ラチェットさん、ご存知でしょう。

311
00:24:18,654 --> 00:24:20,824
情報とかも全部。
ああ、ああ。何でも。

312
00:24:20,907 --> 00:24:23,494
もっと自分自身を助けてください。
この場所にはうんざりです。

313
00:24:23,577 --> 00:24:28,041
転送してもらう必要があります。
うん？ HMPシルバーサンズ。

314
00:24:28,124 --> 00:24:30,877
影響から離れて
これらすべての犯罪者の中で、先生。

315
00:24:34,590 --> 00:24:37,259
あなたは私に知らせ続けてくれます。

316
00:24:46,813 --> 00:24:49,774
ああ、見てください。
新しい技を学ぶ猿。

317
00:24:49,816 --> 00:24:51,776
なぜそうしないのですか
私を放っておいてください、おい？

318
00:24:51,818 --> 00:24:55,029
好きじゃないから
陽気なクーン、それが理由です。

319
00:24:55,113 --> 00:24:57,031
聞いてください、おい。
いや、聞いてください！

320
00:24:59,118 --> 00:25:01,078
動物よ。
動物？

321
00:25:01,161 --> 00:25:03,998
あなたは私をクソ動物と呼んでいますか？

322
00:25:04,082 --> 00:25:06,584
心を開いてあげるよ
クソ豆の缶みたいだ！

323
00:25:06,668 --> 00:25:08,962
おい、彼を止めろ！
誰か彼を止めてください！

324
00:25:09,004 --> 00:25:13,300
ボールが十分に大きくなったのはいつですか
私と性交するために、クソ野郎？

325
00:25:18,514 --> 00:25:21,644
ミサさん、大丈夫ですか？キリストよ、
彼には医者が必要だ！医者に診てもらってください！

326
00:25:52,971 --> 00:25:54,889
あのクソミーハン。

327
00:26:29,513 --> 00:26:32,349
バートンさん、寂しかったですか？

328
00:26:32,390 --> 00:26:35,937
あなたは知事のペットかもしれません
プロジェクト、ミーハン、でも無理しないでね。

329
00:26:42,443 --> 00:26:46,490
それを太陽光といいます。考えてみてください
引き出すことができる特典として。

330
00:26:48,700 --> 00:26:51,579
ダニー少年。

331
00:26:51,662 --> 00:26:55,416
さて、それでは、スター。

332
00:26:57,377 --> 00:27:01,090
彼らは感謝を言っています
マッシブを救ってくれたから。

333
00:27:01,173 --> 00:27:05,595
あなたのマナーはどこですか？
あなたの昔のお母さんは何と言うでしょうか？

334
00:27:05,678 --> 00:27:08,181
くたばれ。
彼女に会えたらよかったのに。

335
00:27:08,265 --> 00:27:13,020
あなたがどれほど優れているか見てみましょう。並べ替え
あなたたちは出てください。スキン対シャツ。

336
00:27:14,814 --> 00:27:17,608
あれは何でしょう？
私はあなたのマネージャーです。

337
00:27:17,692 --> 00:27:20,362
いつから？
わざわざ私に命令しないでください。

338
00:27:20,404 --> 00:27:23,198
ほら、愚痴はやめろよ、雌犬。

339
00:27:23,240 --> 00:27:25,367
ダン、一言言ってください。
黙れ、マッシブ。

340
00:27:25,450 --> 00:27:28,121
おい、みんな、ゲームしたい？

341
00:27:28,204 --> 00:27:30,081
くたばれ！

342
00:27:30,123 --> 00:27:32,500
来いよ、ダン。
そこには十分なスペースがあります。

343
00:27:33,626 --> 00:27:35,212
シュート！

344
00:27:50,938 --> 00:27:53,149
はい、はい、トロイ、もう終わりです！

345
00:28:01,493 --> 00:28:03,953
どう思いましたか？
クリップボードを持ってきてください。

346
00:28:06,623 --> 00:28:07,958
五。

347
00:28:10,628 --> 00:28:13,130
三つ。

348
00:28:16,008 --> 00:28:17,260
寛大なものです。

349
00:28:20,096 --> 00:28:21,598
セブン。
セブン？

350
00:28:21,640 --> 00:28:23,517
2つ逃しましたね。

351
00:28:30,275 --> 00:28:31,693
十。
八。

352
00:28:31,776 --> 00:28:33,362
私の母は得点できたかもしれない
その距離から。

353
00:28:33,445 --> 00:28:36,365
まだ。
はい、わかっています。

354
00:28:36,449 --> 00:28:39,577
そうです、皆さん、こちらです。試してみます
左手は下に。

355
00:28:39,660 --> 00:28:43,749
右手は下に。
拍手。

356
00:28:43,832 --> 00:28:46,084
立ち上がって、走ってください。

357
00:28:46,960 --> 00:28:50,047
ブロックス。
一つ、二つ…

358
00:28:50,130 --> 00:28:51,590
3、4
分かりません。

359
00:28:51,674 --> 00:28:56,471
警備員に亀裂が入っても気にしない。
ごめんなさい。それを見逃してしまいました。

360
00:28:56,513 --> 00:28:58,598
ただ、笑ってくださいと言うだけです。

361
00:28:58,683 --> 00:29:01,268
まあ、それはスコットランド人です
もう終わりですね。

362
00:29:01,352 --> 00:29:03,896
都合の良いときに会社で...

363
00:29:03,981 --> 00:29:07,359
そして次の瞬間には彼らは
みんな目が曇っていて、独立している。

364
00:29:08,944 --> 00:29:12,489
ただ言ってただけだ
そして私はノーと言っています。

365
00:29:12,574 --> 00:29:16,034
できると思います
スタミナを鍛えるためにね、みんな。

366
00:29:22,877 --> 00:29:26,380
月末にお支払いします。
いや、お菓子。

367
00:29:26,464 --> 00:29:28,924
それは釘の上の現金です。
まあ、わかりません。

368
00:29:29,009 --> 00:29:31,970
まあ、いいものを売ってください
新しいサーブ、愛してください。

369
00:29:32,053 --> 00:29:34,431
それについてどうやって知りましたか?

370
00:29:34,514 --> 00:29:36,434
お金を払わないとモーターを焼き付けてしまいます。

371
00:29:36,516 --> 00:29:40,438
あなたはから私たちに支払うことができます
保険。さあ、整理しました。

372
00:29:40,521 --> 00:29:44,692
あなたは合理的だと言われました。
合理的ですね、恋人？

373
00:29:44,735 --> 00:29:47,738
合理的だ、どうしてそうしないんだ
自分の小便のプールに座っている...

374
00:29:47,779 --> 00:29:51,283
どうやって起きようか迷っている
膝と肘を骨折した状態で。

375
00:29:51,367 --> 00:29:53,161
わかった？

376
00:29:53,244 --> 00:29:55,205
大きなキス。

377
00:30:10,139 --> 00:30:12,892
楽しみにしています
殴られるの、ミーハン？

378
00:30:12,933 --> 00:30:16,897
早く出るということなら、そうするよ
暴徒からさらに殴られます。

379
00:30:16,979 --> 00:30:20,233
殴られたことについて誰が何か言いましたか？
試合のことを話しているんです。

380
00:30:20,275 --> 00:30:22,277
来て。
私はあなたの活躍を見てきました。

381
00:30:27,200 --> 00:30:29,536
私はそのように船を動かしません。

382
00:30:29,577 --> 00:30:32,665
苦情を申し立てていますか？
いいえ。

383
00:30:34,750 --> 00:30:36,710
閉じ込めて！

384
00:30:44,135 --> 00:30:46,221
おい。
どうしたの？

385
00:30:46,304 --> 00:30:49,392
楽しいおしゃべりはできましたか
友達のバートンと一緒にね？

386
00:30:49,475 --> 00:30:51,394
何か趣味はないんですか？

387
00:30:51,477 --> 00:30:53,896
あなたは寝ます
片目を開けて、息子。

388
00:30:53,938 --> 00:30:55,898
何でも。

389
00:31:26,934 --> 00:31:28,895
こんにちは、ダニーボーイ。
ニトロ。

390
00:31:28,937 --> 00:31:32,774
ずっと気になっていたんだ、ダン。
マネージャーが必要だと思います。

391
00:31:32,816 --> 00:31:35,403
戦術とかも含めて、
まあ、私がビジネスです。

392
00:31:35,444 --> 00:31:37,571
マッシブのマネージャー。

393
00:31:37,655 --> 00:31:41,951
わかってるけど、私のほうが彼より上手い
試練があったからですよね？それで

394
00:31:42,035 --> 00:31:45,205
私たちには皆、試練がありました。
だからこそ私たちはここにいるのです。

395
00:31:46,039 --> 00:31:49,543
くたばれ。
くたばれ！

396
00:31:49,627 --> 00:31:52,504
フットボールのトライアル、そうだね？

397
00:31:52,589 --> 00:31:54,591
私がなれるかもしれない
私は理学療法士になれるかもしれない。

398
00:31:54,674 --> 00:31:57,344
ああ、いや、いや、そこで待ってください。
薬剤師になれるかもしれない。

399
00:31:57,427 --> 00:31:59,430
みんな元気を出してね
そしてそのすべてのビジネス。

400
00:31:59,513 --> 00:32:03,142
そうは思わないよ、相棒。

401
00:32:03,226 --> 00:32:05,436
頑張って彼はあなたのことが好きです。

402
00:32:05,479 --> 00:32:07,981
彼は5人を爆破した
彼はそうしなかった。

403
00:32:08,023 --> 00:32:10,275
彼らは愚かなのです。

404
00:32:10,360 --> 00:32:13,862
彼らは私を家にさえ入れてくれません
くそったれ部隊とか、そういうものではない。

405
00:32:13,947 --> 00:32:17,784
彼らのことなんてどうでもいい
クソチーム！あなたは私を理解していますか？

406
00:32:17,825 --> 00:32:20,621
出たいなら
このクソ刑務所の...

407
00:32:20,663 --> 00:32:22,957
何かを考え出さなければなりません
彼らの小さなパーティーを台無しにする。

408
00:32:22,998 --> 00:32:27,002
そうでなければ、あなたはめちゃくちゃです。

409
00:32:27,087 --> 00:32:30,924
わかった、わかった、わかった、リラックスして。
アトリウムにいて…

410
00:32:31,007 --> 00:32:32,926
明日の朝11時。

411
00:32:33,009 --> 00:32:34,971
ああ、バートンさん。
ありがとう。

412
00:32:35,053 --> 00:32:37,265
ただの紙ですよ。
うーん。

413
00:32:37,348 --> 00:32:41,352
1 ダウン、2 ワード
あなたは傷ついています。

414
00:32:41,436 --> 00:32:45,148
所持した場合の罰則をご存知ですか
刑務所に違法薬物？

415
00:32:45,232 --> 00:32:46,984
彼を探してください。

416
00:32:50,362 --> 00:32:52,323
何を見てるんだ、変人？

417
00:32:52,365 --> 00:32:55,827
あなたは草だらけでした。
え？

418
00:32:55,911 --> 00:32:59,498
あの危険なクソミーハンが得ている
バートン氏とよく協力するよ。

419
00:32:59,582 --> 00:33:02,335
彼らが話しているのを見たことがある。

420
00:33:19,646 --> 00:33:22,316
何をしているの、ケッチ？
ネズミが好きな人はいないよ、ダニーボーイ。

421
00:33:22,399 --> 00:33:25,361
ネズミってどういう意味ですか、え、チブ？
偉い人は正しい。

422
00:33:25,403 --> 00:33:27,822
何ができるか見てみましょう
彼らのビーズのような目について、え？

423
00:33:27,906 --> 00:33:30,033
くそー、それは私じゃないのはわかってるはずだ。

424
00:33:30,116 --> 00:33:33,370
「それが私ではないことは知っていますね。」
どれを破裂させようか？

425
00:33:33,454 --> 00:33:35,831
あなたが選択します
左か右か。

426
00:33:35,915 --> 00:33:37,876
クソのために！
さあ、ポン！

427
00:33:37,917 --> 00:33:40,253
クソ、彼をじっとさせて！
急げ、このスコットランド野郎！

428
00:33:40,295 --> 00:33:42,756
誰をスコットランド人のろくでなしと呼ぶのですか？
お前、この野郎！

429
00:33:47,345 --> 00:33:50,973
髭剃りで自分を切ってしまいました。
鼻血。それは標高です。

430
00:33:55,562 --> 00:33:57,648
ああ、それを見てもらいたいのですね。

431
00:34:00,609 --> 00:34:03,446
そう、それは
イエローカードだよ、紳士諸君。

432
00:34:03,530 --> 00:34:05,448
行儀良くしてください。

433
00:34:13,666 --> 00:34:16,002
もっと気をつけたいのね
これで。

434
00:34:19,965 --> 00:34:21,925
あなたは私の目を盗んでいたかもしれません。

435
00:34:46,453 --> 00:34:48,873
ところで、ありがとう。

436
00:34:48,957 --> 00:34:52,001
あなたは私をたくさんの悲しみから救ってくれました
そこに戻って。

437
00:34:52,085 --> 00:34:54,004
ごめんなさい。

438
00:34:54,087 --> 00:34:55,755
大丈夫です。

439
00:34:55,839 --> 00:34:58,884
とにかく、あと数人の選手が必要だ。

440
00:34:58,968 --> 00:35:01,345
あそこのあなたの区画はどうですか？
そう思わないでください。

441
00:35:01,387 --> 00:35:04,850
サイクスの思いに反するものではありません。そうではない
彼らの中にはそれに耐えられない人もいるでしょう。

442
00:35:04,891 --> 00:35:07,769
何があなたを防弾にしますか？
彼はそうではありません...

443
00:35:07,853 --> 00:35:10,314
でも彼はある人とはとても仲が良い
サイクスが緊張している男。

444
00:35:10,355 --> 00:35:12,482
誰が？
修道士だよ、おい。

445
00:35:12,524 --> 00:35:16,487
あの男はメンタルを超えています。
そして、外部にいる彼の友人たちも同様です。

446
00:35:16,571 --> 00:35:19,198
サイクス、彼はスムーズな流れを望んでいる。

447
00:35:20,701 --> 00:35:24,455
彼が本当に大切にしていることすべて
利益です。

448
00:35:26,208 --> 00:35:27,416
何のお金？

449
00:35:27,417 --> 00:35:28,375
何のお金？

450
00:35:28,418 --> 00:35:31,463
あなたは賭博師です。
取引をしましょう。

451
00:35:32,589 --> 00:35:35,343
若者たちを遊ばせてください。
勝ったり負けたり…

452
00:35:35,426 --> 00:35:38,054
あなたは結果を呼び出します、
それに応じて賭けます。

453
00:35:42,309 --> 00:35:45,896
修正に戻ります
試合のルーティンですよね？

454
00:35:45,979 --> 00:35:49,901
さあ、聞いてください。
こんな感じです。

455
00:35:49,984 --> 00:35:51,736
私は決して賭けはしません
対イングランド…

456
00:35:51,778 --> 00:35:55,574
そして私は賭けません
短所に対するネジ。

457
00:35:58,786 --> 00:36:00,872
そうすれば勝つためにプレーできる。

458
00:36:02,623 --> 00:36:06,378
考えてみませんか？
はい、考えてみます。

459
00:36:06,460 --> 00:36:09,339
でも今考えているのは、
あなたは私の空気を汚しています。

460
00:36:11,717 --> 00:36:13,636
さあ、去ってください。

461
00:36:13,719 --> 00:36:16,723
どうでしたか？
そうではありませんでした。

462
00:36:16,806 --> 00:36:19,309
ほら、ダン。
ダン

463
00:36:21,728 --> 00:36:24,440
考えてきました。
考えることは私に任せてください、ビリー。

464
00:36:24,523 --> 00:36:27,068
はい、はい、もちろん、ダン。

465
00:36:29,320 --> 00:36:32,324
まあ、それは何ですか、ダン

466
00:36:38,872 --> 00:36:40,917
どうかと思っていました

467
00:36:40,959 --> 00:36:42,919
何だろう、ビリー？

468
00:36:47,216 --> 00:36:49,301
チームに参加できますか?

469
00:36:54,765 --> 00:36:58,687
チームのみんな、ビリー。
チームに入ることができます。

470
00:37:01,274 --> 00:37:03,943
私はあなたを失望させません、ダニー。
それは知っていますよね？

471
00:37:09,033 --> 00:37:13,370
はい、チームです、はい！来て！
さて、ビル。よくやった！

472
00:37:15,040 --> 00:37:17,000
そうだ、部隊だ、部隊だ！

473
00:37:17,042 --> 00:37:19,002
まあ入ってます。

474
00:37:20,337 --> 00:37:23,006
はい、あなたは私に言いました
彼らは合理的だった。

475
00:37:23,090 --> 00:37:26,135
彼らは合理的ですが、
しかし彼らはビジネスマンです。

476
00:37:26,218 --> 00:37:29,180
あなたが私をこの問題に巻き込んだのです、
そしてあなたは私を追い出すことができます。

477
00:37:29,223 --> 00:37:32,517
ドアを開けたのですが、
あなたはそれを通り抜けました。

478
00:37:32,601 --> 00:37:36,856
それ以来、あなたはずっとお金を稼いでいます。
それで、なぜそれを手に入れなかったのですか？

479
00:37:36,940 --> 00:37:40,735
それは単なる一時的なものです
キャッシュフローの問題。

480
00:37:40,818 --> 00:37:43,572
チームは私に血の気が引いています。

481
00:37:43,655 --> 00:37:45,741
まあ、整理してください。

482
00:37:45,824 --> 00:37:48,995
このロットには悪い癖があるから
キャッシュフローの問題を解決するために...

483
00:37:49,037 --> 00:37:51,497
血流の問題に陥ります。

484
00:37:53,458 --> 00:37:56,503
以前はこれを2倍やってました
ただのウォームアップのためです。

485
00:37:56,587 --> 00:37:59,340
アンノ・ドミニ、相棒。

486
00:37:59,423 --> 00:38:01,425
以前はできました
一気に小便をする...

487
00:38:01,509 --> 00:38:04,011
そしてそれを忘れてください
午前中は残りの時間。

488
00:38:07,807 --> 00:38:11,646
なぜそうではないのか、あなたは一度も言わなかった
こんなに長くここにいるのはもう終わりだ。

489
00:38:11,728 --> 00:38:14,190
あなたのナッツはあなたがそうする場合にのみ効果があります
あなたがここにいるべきだとは思わないでください。

490
00:38:14,273 --> 00:38:17,945
私を見て。
優しいおじさんですね？

491
00:38:18,027 --> 00:38:22,741
ちょっと不機嫌そうに、
脱獄の知恵が詰まっています。

492
00:38:22,825 --> 00:38:27,372
刑務所の礎石、
基礎と一緒に入れますよね？

493
00:38:27,454 --> 00:38:29,541
右。

494
00:38:29,624 --> 00:38:33,044
最年長の詐欺師にはなれなかった
窓を割るために。

495
00:38:34,462 --> 00:38:37,091
悪役は人生を過ごす
自分自身をたわごと...

496
00:38:37,133 --> 00:38:40,971
他の犯罪者は
彼らを捕まえるつもりだ。

497
00:38:41,053 --> 00:38:46,018
それで彼らは報復を受ける
1倍も2倍も厄介です。

498
00:38:48,228 --> 00:38:51,232
男が私を追いかけてきました。

499
00:38:51,316 --> 00:38:54,027
それで私は...

500
00:38:54,110 --> 00:38:57,072
私は彼の発掘現場を回った
そして窓に手榴弾を撃ち込んだ。

501
00:38:57,113 --> 00:39:01,577
戦後の名残ですね。
陸軍余剰品。

502
00:39:02,913 --> 00:39:05,290
知りませんでした、
でも彼には小さな赤ちゃんがいました...

503
00:39:05,332 --> 00:39:07,334
そして彼の女の子も彼と一緒にいる。

504
00:39:09,336 --> 00:39:13,049
家はこんな風に上がりました
爆竹。

505
00:39:14,843 --> 00:39:17,387
誰も出てきませんでした。

506
00:39:17,470 --> 00:39:21,726
彼はドアにバリケードを築いた
私が来たときのための家具。

507
00:39:23,519 --> 00:39:26,981
彼らが入る頃には、
叫び声は止んだ。

508
00:39:30,027 --> 00:39:32,112
生後13ヶ月。

509
00:39:32,195 --> 00:39:34,865
どうやら歩くことを学んでいるようだ。

510
00:39:39,162 --> 00:39:42,832
私にできることは何もない
それを埋め合わせるつもりですよね？

511
00:40:03,106 --> 00:40:05,733
進んでいます。
それは何ですか、冗談ですか？

512
00:40:05,818 --> 00:40:08,487
私は有名ではありません
私のユーモアのセンスのために。

513
00:40:08,529 --> 00:40:11,992
私はニトロが草であってあなたではないことを知っています。

514
00:40:12,074 --> 00:40:15,787
あなたが戦う一つのこと
私の息子の一人です。

515
00:40:15,870 --> 00:40:20,542
戦い？
少し稼いだ私は時々ステージをします。

516
00:40:20,585 --> 00:40:25,172
無料で乗せてくれるなんて見えないよ。
誰と戦う？

517
00:40:25,214 --> 00:40:27,342
彼と戦ってください。

518
00:40:27,425 --> 00:40:29,385
子犬のたわごとのように柔らかく、
ニックは。

519
00:40:29,510 --> 00:40:32,348
私は元サッカー選手ですが、
チャーリーはボクサーではありません。

520
00:40:32,389 --> 00:40:34,433
それで？彼を蹴ってください。

521
00:40:36,561 --> 00:40:38,520
目には目を、
この野郎。

522
00:40:44,110 --> 00:40:46,030
クソを見るためのクソ目
ブー！

523
00:40:47,949 --> 00:40:52,495
二度とそんなことしないでね。
落ち着け、バカ乞食。

524
00:40:52,579 --> 00:40:55,582
もっと作っているようです
分刻みでクソ敵。

525
00:40:55,666 --> 00:40:58,711
うん？
うーん、出たい…

526
00:40:58,794 --> 00:41:01,505
このクソハウスの！

527
00:41:01,547 --> 00:41:03,675
お願いします！お願いします！

528
00:41:06,094 --> 00:41:09,724
半分家に着いたよ、息子。私は
今すぐあなたを隔離に連れて行きます。

529
00:41:09,806 --> 00:41:12,310
だからこそ私はここにいるのです。
うん？

530
00:41:12,393 --> 00:41:14,562
うん。

531
00:41:14,646 --> 00:41:17,649
転送してもらってください、
ラチェットさん、お願いします。

532
00:41:17,733 --> 00:41:21,654
お願いします。お願いします。
シルヴェリーノ サンズ、そうですか？

533
00:41:21,737 --> 00:41:24,741
ドーン、ドーン、ドーン、ドーン。やります
何でもいいですよ、ラチェットさん。

534
00:41:27,160 --> 00:41:29,204
何でもやりますよ、
ラチェットさん。

535
00:41:31,666 --> 00:41:34,460
あなたは私にこれについて借りがあります。
外。今。

536
00:41:43,804 --> 00:41:46,683
ちょっとした計画変更があります。

537
00:41:46,765 --> 00:41:50,019
ニックはまったく調子が悪かったです...

538
00:41:50,103 --> 00:41:52,021
だから私は連れて行かなければなりませんでした
代役。

539
00:41:53,731 --> 00:41:56,609
離れて、ダニー。
立ち去ってください。

540
00:41:56,652 --> 00:42:01,240
ミサ、これが唯一の方法です
この子たちを遊ばせるつもりです。

541
00:42:02,951 --> 00:42:08,081
汚れた茶色の隅で、
350の記録を持っています...

542
00:42:08,123 --> 00:42:11,335
ところでみんな来てるよ
大きなK Oの...

543
00:42:11,419 --> 00:42:16,216
ヘビーデューティーチャンピオン
流刑地の世界の…

544
00:42:16,300 --> 00:42:21,555
ケッチ、黒人の田舎野郎！

545
00:42:23,974 --> 00:42:25,392
来て！

546
00:42:28,271 --> 00:42:33,611
そしてもう一方も同様に汚れています
茶色のコーナーに挑戦者がいます。

547
00:42:33,652 --> 00:42:36,155
以前はとして知られていました
「意地悪なマシン」

548
00:42:36,196 --> 00:42:40,619
ダニー「もっと血まみれになったよ」
ボリス・ベッカーよりバックハンド」

549
00:42:40,660 --> 00:42:43,622
ミーハン！

550
00:42:48,377 --> 00:42:51,715
皆さん、交互パンチです...

551
00:42:51,797 --> 00:42:56,803
続いてマグカップ1杯
ファイブスタープリズンコニャックの。

552
00:42:56,845 --> 00:42:58,431
乾杯。

553
00:43:00,183 --> 00:43:03,019
左手は使わないでください。
突きつけたり、噛んだりしないでください...

554
00:43:03,062 --> 00:43:05,396
唾を吐く、つつく
またはキス、あなた。

555
00:43:05,481 --> 00:43:08,859
ショータイムだよ！

556
00:43:12,988 --> 00:43:15,075
最初に打つヘッド
テーブルが負けます。

557
00:43:17,327 --> 00:43:20,330
挑戦者に最初のパンチ。

558
00:43:27,046 --> 00:43:30,133
彼は私にキスしようとしているのでしょうか？

559
00:43:37,058 --> 00:43:39,394
頭をテーブルから離してください。

560
00:43:40,395 --> 00:43:41,813
頭上げて！

561
00:43:43,440 --> 00:43:46,860
おい！おい！
集中して、ダニー。起きろ！

562
00:43:52,242 --> 00:43:54,035
クソ野郎
クソ野郎

563
00:43:59,417 --> 00:44:00,668
彼に水をかけてください。

564
00:44:00,751 --> 00:44:03,630
姿勢を正して、ダニー。
集中。

565
00:44:04,756 --> 00:44:06,466
集中してください、ダニー！

566
00:44:11,430 --> 00:44:13,725
簡単、簡単、簡単、簡単。
ちなみに...

567
00:44:13,766 --> 00:44:16,352
ここにいるよ
攻撃とバッテリー用。

568
00:44:19,064 --> 00:44:20,899
トロジ、水！
来て！

569
00:44:22,943 --> 00:44:24,069
来て！

570
00:44:29,951 --> 00:44:32,830
頭を上げてください。
頭を上げてください！

571
00:45:07,452 --> 00:45:10,206
酒酔い暴行でここに来ました。

572
00:45:10,288 --> 00:45:11,791
うん！

573
00:45:19,341 --> 00:45:22,928
まず最初に、したいのですが、
サイクスさんの息子たちを歓迎します。

574
00:45:23,012 --> 00:45:25,139
さあ、これを見てください。

575
00:45:32,898 --> 00:45:35,610
やあ、大丈夫！

576
00:45:35,693 --> 00:45:37,779
いいですね、ダニー。

577
00:45:39,447 --> 00:45:42,283
わかった、そうしたいなら、
サーカスに参加する。

578
00:45:42,368 --> 00:45:44,285
それは私たちにとって良くありません。

579
00:45:44,370 --> 00:45:47,081
我々に必要なのは11人だ
チームとしてプレーすること。右？

580
00:45:47,164 --> 00:45:48,457
右！
はい！

581
00:45:49,668 --> 00:45:52,754
素敵ですね、ダン、それは。
まあ入ってます。

582
00:45:54,130 --> 00:45:56,676
さて、ポジション。
今は中盤のセンターでプレーしています。

583
00:45:56,843 --> 00:45:58,885
中盤全員を獲得しましょう
私の後ろの選手たち

584
00:45:58,970 --> 00:46:01,139
ディフェンダーは私に去っていきました、
私にとってはストライカーです。

585
00:46:01,222 --> 00:46:02,807
さあ、皆さん。
来て！来て！

586
00:46:09,815 --> 00:46:11,693
すごい。

587
00:46:11,735 --> 00:46:13,610
先に進みましょう。

588
00:46:18,743 --> 00:46:20,286
それは良い。
さあ、パスしてください。

589
00:46:22,705 --> 00:46:23,831
パスしろ、トロイの木馬！

590
00:46:26,375 --> 00:46:28,587
合格してください！

591
00:46:28,669 --> 00:46:31,590
トロイの木馬、それはチームゲームです！
私たちのチームにパスしてください！

592
00:46:33,425 --> 00:46:35,385
彼は貪欲すぎる。

593
00:46:35,428 --> 00:46:39,140
さて、皆さん。さて、鍵
ピースを整えることは集中力です...

594
00:46:39,224 --> 00:46:41,477
計算、チームワーク。

595
00:46:43,561 --> 00:46:46,023
角があると、
それは動きについてです...

596
00:46:47,441 --> 00:46:49,653
ディフェンダーを描く
位置がずれている。

597
00:46:49,735 --> 00:46:52,447
守備となると…

598
00:46:52,530 --> 00:46:53,991
それは取り組むことです...

599
00:46:54,866 --> 00:46:56,410
フィネス...

600
00:46:57,452 --> 00:46:59,372
計算。

601
00:47:01,708 --> 00:47:05,212
さあ、これらの簡単なルールを覚えてください
そして我々にはチャンスがある。

602
00:47:05,295 --> 00:47:06,546
何か質問はありますか？

603
00:47:09,633 --> 00:47:12,428
素敵な物語。

604
00:47:12,512 --> 00:47:13,554
うん。

605
00:47:15,014 --> 00:47:17,434
我々にはまだゴールキーパーが必要だ。

606
00:47:17,476 --> 00:47:19,895
誰かが上司に
守備について。

607
00:47:19,936 --> 00:47:22,941
そうですね、私が知っている男性が一人います
誰が私たちのdefNo.を超えることができますか？いいえ。

608
00:47:23,023 --> 00:47:25,735
くそー。それは均等ではありません
考える価値があります。

609
00:47:25,818 --> 00:47:29,030
誰が？誰が？
いや、大笑いしてしまうだろう。

610
00:47:29,114 --> 00:47:32,117
誰が？
修道士。

611
00:47:32,201 --> 00:47:34,161
モンク？
彼はプレーできるでしょうか？

612
00:47:34,245 --> 00:47:37,456
まあ、彼らは彼がそうすることができたと言います
気が狂う前にプロになった。

613
00:47:37,541 --> 00:47:40,584
彼はどれほど怒っているのでしょうか？
彼はスコットランド人さえ恐れるスコットランド人だ。

614
00:47:40,669 --> 00:47:43,880
彼は何をしたのですか？
グラスゴーには何かとても暗いものがある。

615
00:47:43,964 --> 00:47:47,135
彼は人食いハンニバルを食べたと聞きました。
一つ言わせてください。

616
00:47:47,218 --> 00:47:49,887
教皇ですら彼を捕まえることはできなかった
特別翼から出ます。

617
00:47:49,971 --> 00:47:52,807
まあ、モンクは入ってるよ
ハイセキュリティウィング。

618
00:47:52,850 --> 00:47:57,646
それでお願いがあります。たぶんできるよ
バリー・ザ・ブッキーを手伝ってください。

619
00:47:57,688 --> 00:47:59,858
聞いています。

620
00:47:59,940 --> 00:48:02,402
ゲームに賭けて、
あなたのガードが勝つために。

621
00:48:02,484 --> 00:48:04,571
価格は適正です、
私たちは殺しをします。

622
00:48:04,654 --> 00:48:07,616
バリーの報いはあなたが受けます
そして少し残っています。

623
00:48:09,659 --> 00:48:11,287
ミススに乗ってマラガへ向かいます。

624
00:48:14,791 --> 00:48:16,793
これはとても違法です。

625
00:48:16,835 --> 00:48:18,879
「犯罪者」という言葉が当てはまると思います。

626
00:48:21,341 --> 00:48:23,468
わかった、偉い人。

627
00:48:23,550 --> 00:48:25,720
音。

628
00:48:25,803 --> 00:48:29,599
ダニー・ミーハン、彼は大丈夫です。
私の言っている意味が分かりますか？

629
00:48:29,683 --> 00:48:31,685
彼にはちょっとした好意があるんだ
あなたに尋ねます。

630
00:48:31,769 --> 00:48:33,771
こんにちは、モンクさん。

631
00:48:33,855 --> 00:48:36,315
サッカーができますか？
そうそう。

632
00:48:36,399 --> 00:48:38,902
良い。

633
00:48:38,985 --> 00:48:40,945
私たちと一緒に遊びませんか？

634
00:48:41,029 --> 00:48:42,573
いいえ。

635
00:48:45,701 --> 00:48:47,203
私たちは警備員をやっています。

636
00:48:55,170 --> 00:48:57,964
そうそう。私はあなたと一緒です。

637
00:48:58,049 --> 00:49:01,302
音。
モンクさん、ありがとうございました。

638
00:49:01,386 --> 00:49:04,430
よし、試してみましょう。
トロジ、あなたがコーナーを曲がります。

639
00:49:04,515 --> 00:49:07,685
それは私のボールです。
ねずみのボール、トロジ。

640
00:49:09,229 --> 00:49:12,607
さあ、トロイ。
ええ、ええ。私にとって、トロジ。

641
00:49:12,690 --> 00:49:14,984
ネズミのボールです。
私のボール。うわー！うん！

642
00:49:21,033 --> 00:49:23,911
彼は私の鼻血を骨折しました。
見てみましょう。

643
00:49:23,996 --> 00:49:26,497
見てみましょう。

644
00:49:30,168 --> 00:49:32,087
彼はそれを故意にやったのです。

645
00:49:32,170 --> 00:49:35,008
いいえ、そうではありませんでした。
はい、彼はそうしました。

646
00:49:35,091 --> 00:49:38,470
彼に伝えてください
それは事故だったと彼に伝えてください。

647
00:49:42,599 --> 00:49:45,227
わかった、事故だった。

648
00:49:45,269 --> 00:49:47,856
そこの後ろから降りてください。
彼はそれは事故だと言った。

649
00:49:53,111 --> 00:49:55,614
心配する必要はありません
反対派ですか、バートンさんですか？

650
00:49:57,658 --> 00:50:02,205
人生の敗者チームが率いる
売買できる男。

651
00:50:02,288 --> 00:50:05,584
私はそうは思わない。
ゲームがキャラクターに関するものではありません。

652
00:50:07,127 --> 00:50:09,755
マッチをあげます。

653
00:50:09,797 --> 00:50:12,717
あなたは私たちにゲームをくれるでしょう。
あなたが私たちと釣り合えるかどうかは疑問です。

654
00:50:15,470 --> 00:50:16,763
見てみましょう。

655
00:50:25,315 --> 00:50:28,360
1つ！二！三つ！

656
00:50:28,444 --> 00:50:30,696
見上げる！渡せ、渡せ！
もう一度見上げてください！

657
00:50:30,779 --> 00:50:33,449
よくやった。素敵で簡単です。
ボールに仕事を任せましょう。

658
00:50:33,490 --> 00:50:35,701
ボールが近づいてくると、
見上げる。

659
00:50:35,785 --> 00:50:37,913
もう一度始めてください。
広げてください。広げて！

660
00:50:37,996 --> 00:50:41,333
左！左！
上！下！

661
00:50:42,794 --> 00:50:46,172
ストライク！ストライク！
上！下！

662
00:50:47,799 --> 00:50:50,468
さあ、ジェローム。
来て！

663
00:50:56,809 --> 00:50:59,646
行く！行く！
１、２、３、４！

664
00:50:59,688 --> 00:51:00,853
そして左と右。
そして左と右。

665
00:51:00,854 --> 00:51:04,359
そして左と右。
そして左と右。

666
00:51:04,402 --> 00:51:08,614
急いでそこまで行ってください！二人に言いました
中心をしっかり保つために！

667
00:51:08,698 --> 00:51:12,201
私もいつも言ってました
靴下のタイアップを着用します。

668
00:51:12,243 --> 00:51:16,081
さあ、そこに行ってマークアップしてください。
そして、あなた、迷惑です。

669
00:51:24,924 --> 00:51:28,012
4つ！五！

670
00:51:29,804 --> 00:51:34,101
さあ聞いてください、ダニエル。私はそうではありません
プレッシャーをかけられますよね？

671
00:51:34,185 --> 00:51:36,229
でもテレホンカードは燃えてしまいます…。

672
00:51:36,312 --> 00:51:38,982
刑務所から賭けをする
国の上下に。

673
00:51:39,065 --> 00:51:40,984
なんてこった。

674
00:51:41,068 --> 00:51:43,362
そしてにもかかわらず
知事はどう思っているのか…

675
00:51:43,446 --> 00:51:45,906
私たちが勝つことに賭けています。

676
00:51:45,948 --> 00:51:48,535
だから私のお尻は危機に瀕しています。

677
00:51:48,617 --> 00:51:51,246
そして私の尻のところで、
つまり、あなたのお尻のことです。

678
00:51:53,081 --> 00:51:54,958
さて、皆さん、ボランティアが必要です。

679
00:51:55,042 --> 00:51:57,962
そうだ、ダン。ダン。
はい、わかりました、ビル。

680
00:51:58,004 --> 00:52:00,173
モンクとチブに手を貸してください
彼らのデモンストレーションとともに。

681
00:52:00,256 --> 00:52:02,426
素敵な。
乾杯、ダニー。

682
00:52:02,467 --> 00:52:06,096
はい、そうです、それで、
私たちはマイナスです...

683
00:52:06,138 --> 00:52:08,682
そしてそれらはネジです。

684
00:52:08,766 --> 00:52:12,520
それで誰かが汚い遊びをするつもりなら、
それは奴らだろう。

685
00:52:12,604 --> 00:52:16,484
ここで 1 つか 2 つの小さな例を示します。
私たちを一歩前進させるためだけに。

686
00:52:16,524 --> 00:52:19,862
私の言っている意味が分かりますか？
ヌメロ・ウノ――

687
00:52:19,944 --> 00:52:21,864
つま先を誤って踏んでしまった。

688
00:52:21,947 --> 00:52:24,116
それは明らかなことですが、
しかし、それは機能します。

689
00:52:27,204 --> 00:52:28,789
ああ、クソ！

690
00:52:32,085 --> 00:52:35,421
数字の 2

691
00:52:36,673 --> 00:52:39,385
そうだよ、ダフティ。
モンクに向かって走ります。

692
00:52:41,595 --> 00:52:44,515
今は何ですか？うん？
半分のペースで進んでください。

693
00:52:49,896 --> 00:52:53,066
巧妙なタイトルの「肘」
顔に。」とてもとても効果的です。

694
00:52:53,150 --> 00:52:55,986
しかし、あなたは退場になる傾向があります、
それで、それを使うつもりなら...

695
00:52:56,027 --> 00:52:57,863
審判が見ていないことを確認してください。

696
00:52:57,947 --> 00:53:00,325
4番目。
我慢する。我慢する。

697
00:53:00,366 --> 00:53:02,327
何が起こったのか
3位まで？

698
00:53:05,706 --> 00:53:08,876
彼らを助けているとき...

699
00:53:08,959 --> 00:53:12,088
彼の脇の下の毛を掴む
そしてそれらをねじって丸めます。

700
00:53:14,173 --> 00:53:16,343
クソみたいに痛いですよね？
うん。

701
00:53:16,426 --> 00:53:20,013
5番目。
待って。座ってみます。

702
00:53:20,098 --> 00:53:22,599
独り占めしたくないんです。
そのうちの 1 つを試してみましょう。

703
00:53:22,683 --> 00:53:26,271
大丈夫だよ、ビル。あなたは、
男。大変ですね。そこに入ってください。

704
00:53:29,441 --> 00:53:32,778
ええ、たまたまです、ええ。
いいえ、続けてください、はい。

705
00:53:52,009 --> 00:53:54,470
そして最後に、
抵抗のピース。

706
00:53:54,553 --> 00:53:57,931
23番。
私はできません。

707
00:53:58,016 --> 00:54:00,100
僧侶、やめてください。
調子が悪いんだよ、相棒。

708
00:54:04,190 --> 00:54:05,775
モンク、息ができない！

709
00:54:05,857 --> 00:54:07,568
ああ、クソ！

710
00:54:09,278 --> 00:54:11,907
ギロチン。
さあ、それでは。先に進みましょう。

711
00:54:14,242 --> 00:54:17,496
立ち上がってください。あなたが作っている
場所が乱雑に見えます。

712
00:54:17,579 --> 00:54:19,748
でもそれで良かったですか、ダン？
クリーム。

713
00:54:19,832 --> 00:54:22,835
よくやった、みんな。で終了
ちょっとした射撃練習。

714
00:54:22,919 --> 00:54:25,964
トロジ、あなたが出てきて彼らを解雇します。
大きい、10 点満点中。

715
00:54:30,301 --> 00:54:32,430
あれだけのことをよくやったよ。

716
00:54:33,597 --> 00:54:35,809
時間が経ちました、博士。

717
00:54:35,891 --> 00:54:38,728
ご存知のとおり、それは犯罪ではありません
それを楽しんでいることを認めること。

718
00:54:41,648 --> 00:54:44,484
センチメンタルになってるよね
古いオナラですよね？

719
00:54:46,404 --> 00:54:47,864
さあ、トロジ、打て！

720
00:54:47,947 --> 00:54:50,450
あの血まみれのミーハン。
彼は自分を誰だと思っているのでしょう？

721
00:54:50,492 --> 00:54:55,247
ミーハンのことは心配しないでください。
彼のために何か用意したことがあります。

722
00:54:56,332 --> 00:54:59,502
ポピュラーさん、
友達に会う時間。

723
00:55:01,170 --> 00:55:03,173
あなたは私を置くことはできません
翼に戻ってください、先生。

724
00:55:03,256 --> 00:55:05,550
あなたは私の背中を掻きます...
サイクスは私を殺すだろう。

725
00:55:05,634 --> 00:55:07,803
あなたのものを傷つけます。
サイクスが私を殺すでしょう。

726
00:55:07,845 --> 00:55:10,098
あなたはかゆみを知っています
スクラッチがしたい。

727
00:55:10,180 --> 00:55:13,142
私はミーハンをそのピッチに立たせたくない。
分かるでしょう？

728
00:55:13,184 --> 00:55:15,520
わかった。
何をしなければならないかはわかっています。

729
00:55:16,604 --> 00:55:18,524
素敵で簡単です。

730
00:55:20,401 --> 00:55:22,361
ちょうど真ん中あたり。

731
00:55:23,697 --> 00:55:25,657
そしてアオネは…

732
00:55:28,869 --> 00:55:31,371
そして二つ。

733
00:55:31,456 --> 00:55:35,168
良いショットだ。
良いショットだ。

734
00:55:37,755 --> 00:55:40,174
どこにいたの？知事はこれまで
待っています。あなたのシフトは終わりです。

735
00:55:40,214 --> 00:55:43,218
私は彼をまっすぐに連れて行きます。
さて、お嬢さん。

736
00:55:43,302 --> 00:55:45,721
方法を考えてみた
本当にお手伝いできます。

737
00:55:47,057 --> 00:55:50,644
悲しい老害者
すべてのゲームのビデオ。

738
00:55:50,727 --> 00:55:53,855
本当に？
そしていくつかのヒントを書きました。

739
00:55:53,898 --> 00:55:56,609
警備員に関する私自身の小さな書類、
面白い習慣など。

740
00:55:56,692 --> 00:55:59,362
きっと面白いと思いますよ。
さあ、急いでもらえますか？

741
00:55:59,403 --> 00:56:01,030
あまり時間がありません。

742
00:56:02,908 --> 00:56:04,326
もっと早く！

743
00:56:08,915 --> 00:56:10,625
一つのこと。
何？

744
00:56:10,708 --> 00:56:12,711
これは厳密にはセックスです。
後はあなたを尊敬できなくなります。

745
00:56:12,794 --> 00:56:15,880
私はあなたを責めません。
女の子も居酒屋で自慢するのが好きです。

746
00:56:15,964 --> 00:56:17,716
聞いたことがあります。

747
00:56:21,179 --> 00:56:24,099
何？何？簡単。

748
00:56:24,140 --> 00:56:26,101
オイルを交換しましたね？

749
00:56:26,142 --> 00:56:28,228
紳士はキスをしてはいけない
そして、マッシブに伝えてください。それはご存知ですよね。

750
00:56:29,480 --> 00:56:31,440
家に帰ったほうがいいと思います。

751
00:56:31,524 --> 00:56:34,819
大量の内部情報
反対派について。

752
00:56:34,903 --> 00:56:36,821
注意してお読みください。
それは本当に重要です。

753
00:56:44,038 --> 00:56:46,833
わかった、ダニー。あるよ
今、サイクス氏の独房で会議中だ。

754
00:57:03,393 --> 00:57:06,147
わかった、みんな、ちょっとワインドアップして
反対派に関する資料。

755
00:57:06,230 --> 00:57:08,107
ケッチ、これはあなたのものよ。

756
00:57:08,149 --> 00:57:11,153
ラチェット老人が保管しているのは知っていますね
彼の危険な膝について話している。

757
00:57:11,193 --> 00:57:12,821
まあ、それは正しいです。

758
00:57:19,661 --> 00:57:22,290
こいつはダイナマイトだ。
マースデンの娘ドナ…

759
00:57:22,373 --> 00:57:25,251
かなり手を出していることで知られています
いくつかの異なるクラスA薬。

760
00:57:25,335 --> 00:57:27,795
彼にそのことを知らせてください
適切なタイミングで。

761
00:57:27,837 --> 00:57:31,801
さあ、ダニーボーイ。
ダニー少年。

762
00:57:35,013 --> 00:57:36,680
そして今度は秘密兵器です。

763
00:57:36,765 --> 00:57:39,976
ダニー、テープ。
ああ、くそ。忘れてしまいました。

764
00:57:40,018 --> 00:57:44,190
私のロッカーに置いてきました。
ああ、そうだ、とにかく小便が必要だ。

765
00:57:44,274 --> 00:57:46,192
乾杯、博士。

766
00:57:46,276 --> 00:57:48,194
ごめんなさい、皆さん。

767
00:57:48,278 --> 00:57:50,197
大丈夫です。
老人を働かせてください。

768
00:58:04,921 --> 00:58:07,841
ダニー、どうしてそんなことをしたの？

769
00:58:09,761 --> 00:58:11,888
そのゲームを投げてください。

770
00:58:13,223 --> 00:58:15,850
クソ、ジェローム。
あなたは話しすぎます。

771
00:58:17,144 --> 00:58:19,438
ごめん。
いいえ、大丈夫です。

772
00:58:22,651 --> 00:58:24,568
面白いですね...

773
00:58:24,653 --> 00:58:26,905
でもあなたがいるときは
あのサッカー界は…

774
00:58:26,988 --> 00:58:29,408
あなたは気づいていないだけです
それが人々にとって何を意味するのか。

775
00:58:29,449 --> 00:58:34,789
そして、あなたは初めてどれほど失望したかを知ることになります
それはあなたが彼らを失望させたときです。

776
00:58:34,872 --> 00:58:37,543
私は16歳でした
プロフォームにサインしたときのこと。

777
00:58:37,583 --> 00:58:39,545
私がビジネスだと思っていました。

778
00:58:40,796 --> 00:58:42,881
標準化にはそれほど時間はかかりませんでした
滑り始める。

779
00:58:42,923 --> 00:58:48,303
車、お酒、
遅い馬にとっては悪いヒント。

780
00:58:48,388 --> 00:58:51,725
あなたはそれを処理できると思っていますが、
それから強打

781
00:58:51,766 --> 00:58:53,768
もうすぐあなたに対応します。

782
00:58:54,937 --> 00:58:57,273
トロフィーを獲得する前に...

783
00:58:57,356 --> 00:58:59,568
私は425グランドダウンでした...

784
00:59:00,651 --> 00:59:03,238
十分に意地悪な男性に

785
00:59:03,321 --> 00:59:06,033
まあ、彼らはそうするだろう
サイクスさん、止めてください。

786
00:59:07,117 --> 00:59:09,412
しかし、彼らは私にくれました
2つの選択肢

787
00:59:10,663 --> 00:59:13,375
一生車椅子…

788
00:59:13,458 --> 00:59:15,794
あるいは意図的なペナルティ
ドイツ人に対して。

789
00:59:17,463 --> 00:59:19,423
繁栄したわけではありません。

790
00:59:20,466 --> 00:59:22,426
私がどこに行き着いたかを見てください。

791
00:59:26,055 --> 00:59:28,016
でも、一つ言っておきますが--

792
00:59:28,100 --> 00:59:32,438
私は若者としてスタートしたわけではない
私を国から売り飛ばそうとしている。

793
00:59:33,731 --> 00:59:36,276
私たちの誰もここに来る予定はありませんでした、おい。

794
00:59:36,359 --> 00:59:40,113
あなたはスコットランドの英雄です。

795
00:59:56,715 --> 01:00:00,512
署名してください、そうすれば発送します
ここからまっすぐ出て。

796
01:00:00,595 --> 01:00:02,138
わかった。

797
01:00:02,223 --> 01:00:05,351
ほら、ここでも
サイクスからは安全ではない。

798
01:00:05,434 --> 01:00:07,353
彼は値段を付けた
あなたの頭の上に、太陽の光。

799
01:00:07,436 --> 01:00:11,607
ドクを殺したのは大きな間違いだった。
クソ野郎。

800
01:00:11,690 --> 01:00:17,030
どこへ行くの？ HMP
シルバーサンド、金持ちはどこへ行くの？

801
01:00:19,242 --> 01:00:21,536
正確には違います。いいえ。
いいえ？

802
01:00:21,619 --> 01:00:24,330
いいえ、あなたは捕まえるでしょう
幽霊列車がここから出てくる…

803
01:00:24,372 --> 01:00:27,626
面白い農場へ。
面白い農場。

804
01:00:27,709 --> 01:00:30,546
女王陛下の刑務所
ブロードハースト。

805
01:00:30,629 --> 01:00:33,632
何？
迎えに行くよ！

806
01:00:33,716 --> 01:00:37,387
うん！あなたの家を見つけます！
爆破してやるよ！

807
01:00:37,471 --> 01:00:41,057
いいえ、そうではありません。までに、
秩序ある者たちはあなたとはもう終わりです...

808
01:00:41,142 --> 01:00:43,686
あなたにはできないでしょう
鼻をかむために！

809
01:00:52,195 --> 01:00:54,865
出してください！

810
01:00:54,949 --> 01:00:56,909
迎えに行くよ！

811
01:01:17,433 --> 01:01:20,060
もう辞めていると思いますが、
老人。

812
01:02:35,813 --> 01:02:39,484
いいえ、しないでください
車のことは心配しないでください。

813
01:02:39,568 --> 01:02:41,736
血まみれの家を手に入れたい
これについては。

814
01:02:41,821 --> 01:02:44,782
取引は完了しました、ダーリン。
はい。

815
01:02:46,659 --> 01:02:48,578
ワンカー。

816
01:02:48,662 --> 01:02:52,166
さて、紳士諸君。
90分あります...

817
01:02:52,249 --> 01:02:56,254
それが来たときにそれを彼らに示すために
体力と精神力に…

818
01:02:56,336 --> 01:02:58,172
彼らは私たちに触れることはできません。

819
01:02:58,256 --> 01:03:00,967
彼らのほとんどはそうするだろう
そこで混ぜ合わせたい。

820
01:03:01,010 --> 01:03:04,305
関わらないでください。

821
01:03:05,556 --> 01:03:08,809
さて、皆さん。
あなたは何者にもなりたいのです...

822
01:03:08,851 --> 01:03:13,857
捕虜の数、それでいい。

823
01:03:13,940 --> 01:03:17,694
今日そこで勝てば、
永遠に覚えておくべき何かがある。

824
01:03:17,779 --> 01:03:20,156
それについて話すでしょう
何度も何度も。

825
01:03:20,238 --> 01:03:25,329
だって田舎の上下には短所があるから
今日はここにいないのが残念です...

826
01:03:25,370 --> 01:03:28,791
たった一つ亀裂があるだけで
隣の野郎たちに。

827
01:03:28,874 --> 01:03:32,836
勝ちましょう、
そしてしっかり勝ちましょう。

828
01:03:35,048 --> 01:03:39,177
負ければ彼らはそうなるだろう
決して忘れさせないでください。

829
01:03:39,261 --> 01:03:44,308
根性を出し切ってください。
ここには彼らが決して触れることのできない何かがある。

830
01:03:44,391 --> 01:03:48,146
仮釈放委員会も裁判官もいない…

831
01:03:48,230 --> 01:03:50,357
または狂った知事。

832
01:03:51,983 --> 01:03:53,986
彼らには良い選手が一人いる。

833
01:03:54,069 --> 01:03:57,532
しかし、彼には自分の瞬間があった、
そしてこれはチームゲームです。

834
01:03:57,615 --> 01:03:59,951
今、自分自身に問いかけてください
一つ質問です。

835
01:04:02,871 --> 01:04:05,207
準備はできたか？
はい。

836
01:04:05,290 --> 01:04:07,251
私たちですか？
はい！

837
01:04:07,335 --> 01:04:09,838
さあ、さあ！

838
01:04:09,921 --> 01:04:12,882
だから私はそれぞれを見ています
そして皆さんも...

839
01:04:12,966 --> 01:04:17,054
そこから出るために
そして誰がボスなのか見せつけろ！

840
01:04:17,138 --> 01:04:18,722
来て！

841
01:04:20,432 --> 01:04:23,103
サイクスさん、待っててね。

842
01:04:25,772 --> 01:04:29,068
ドクターは世代が違いました。

843
01:04:30,528 --> 01:04:32,446
そして彼は自分の命をすべて救ってくれました。

844
01:04:32,530 --> 01:04:36,451
しかし、彼が亡くなる前に、
彼は私にこれらを整理させました。

845
01:04:40,874 --> 01:04:43,750
さあ、取りに来てください、仲間たち！

846
01:04:43,835 --> 01:04:47,297
こんにちは。私はボブ・ライリーです。あなた
レクリエーションフィールドから生中継でご参加ください。

847
01:04:47,380 --> 01:04:50,508
はい、私はボブ・カーターです。そして一度ありがとう
尊敬する知事にもう一度

848
01:04:50,593 --> 01:04:51,760
ふざける

849
01:04:51,844 --> 01:04:53,929
素晴らしいものを提供するために
ここにある施設は・・・

850
01:04:54,013 --> 01:04:56,640
彼の進歩的な活動の一環として
リハビリテーションキャンペーン。

851
01:04:56,724 --> 01:04:59,895
閉じ込められている視聴者のために
中には天気予報があります。

852
01:04:59,978 --> 01:05:03,106
素晴らしい一日ですね、ボブ。
そして今日はなんて日だろう。

853
01:05:03,190 --> 01:05:06,486
そして待ちは終わりました。
はい、警備員が先に出てきました...

854
01:05:06,569 --> 01:05:07,945
バートン氏が先頭に立って。

855
01:05:17,248 --> 01:05:19,333
そして意地悪なマシンが登場します。
導かれて…

856
01:05:19,416 --> 01:05:22,629
私たちの最も有名な息子によって、
ダニー・ミーハン。

857
01:05:22,711 --> 01:05:26,299
心配しないで。少年たちはそれに向けて準備をしています。
心配はありません。

858
01:05:26,383 --> 01:05:30,471
彼らはその制服をどこで手に入れたのですか？
生意気な野郎ども。

859
01:05:35,601 --> 01:05:38,688
意地悪マシン！
意地悪マシン！

860
01:05:48,617 --> 01:05:50,202
スキップ。スキップ。

861
01:05:53,498 --> 01:05:55,500
あなたの電話です。
頭。

862
01:05:57,835 --> 01:06:00,673
それでは、私たちは頭です。
わかった。

863
01:06:04,760 --> 01:06:06,804
これがそれです。
チャンスを掴みましょう。

864
01:06:06,887 --> 01:06:09,224
何も始めないでください。
そうなったら、もう終わりにしてくださいね？

865
01:06:09,306 --> 01:06:12,185
うん！
さあ、それでは！

866
01:06:16,314 --> 01:06:17,899
毎回シンプルなボールですよね？

867
01:06:22,990 --> 01:06:26,325
ねえ、サイクスさん、
あなたはその部分を見てください。

868
01:06:26,410 --> 01:06:28,370
今必要なのは

869
01:06:30,080 --> 01:06:33,543
さあ、ボブ。それが一番大きいです
私たちは皆待っていました。

870
01:06:33,625 --> 01:06:36,087
ロングマーシュ刑務所の看守
対ロングマーシュ刑務所の短所。

871
01:06:36,171 --> 01:06:38,048
キックオフするのは短所です。

872
01:06:47,434 --> 01:06:48,727
参照！

873
01:06:48,809 --> 01:06:50,353
不利な立場へのフリーキック。

874
01:06:56,194 --> 01:06:58,362
ケッチはちょうど
ラチェット氏は床についた。

875
01:06:58,446 --> 01:07:00,698
どうしたの？
黙ってろ、クソ野郎。

876
01:07:01,449 --> 01:07:03,326
うわー！この太った野郎！

877
01:07:03,327 --> 01:07:03,995
うわー！この太った野郎！

878
01:07:04,036 --> 01:07:05,913
よくやった、ケッチ。
あくまで繊細に。

879
01:07:06,706 --> 01:07:08,917
では、彼はどっちですか？

880
01:07:11,377 --> 01:07:13,671
来て。彼を連れ出してください、息子！

881
01:07:13,755 --> 01:07:16,592
そしてトロイの木馬は回避します
見事にマースデン。

882
01:07:16,675 --> 01:07:19,553
彼がそれをできていたら
彼が傷を負った夜。

883
01:07:19,637 --> 01:07:21,347
キーパーは長くプレイします。

884
01:07:22,557 --> 01:07:25,060
ウォーカーがそれを倒す
ハーフウェイラインまで。

885
01:07:25,143 --> 01:07:27,188
そしてそれはパスを間違えた
ジェローム・マクファイフに。

886
01:07:27,270 --> 01:07:29,857
しかし、常に観察力のあるバートン氏は、
それを警備員に蹴り返す。

887
01:07:29,940 --> 01:07:32,527
きれいなワンツーですね。
ウォーカーからバートンへ。

888
01:07:32,568 --> 01:07:36,697
ウォーカーに戻ります。彼は撃ちます。
おお！ポストを過ぎたところです。

889
01:07:36,740 --> 01:07:40,285
ほとんど。
そしてそれは安心するには近すぎた。

890
01:07:40,370 --> 01:07:42,704
クソ近すぎる
私の好みで言えば、ボブ。

891
01:07:42,746 --> 01:07:45,708
そこに上がってください！
モンクはダニー・ミーハンにそれを演じます。

892
01:07:45,750 --> 01:07:48,254
ミーハンが中央に持っています。
めげずに突き進む。

893
01:07:48,336 --> 01:07:50,046
ワンツーですよ。

894
01:07:50,129 --> 01:07:52,258
そしてバートンは
ミーハンの足を奪いました。

895
01:07:52,341 --> 01:07:53,217
そしてミーハンは幸せそうではありません。

896
01:07:53,342 --> 01:07:54,760
それです、バートン！

897
01:07:57,681 --> 01:08:00,600
さて、どうしたの
残りの皆さんも、え？

898
01:08:00,684 --> 01:08:04,646
あなたたち四人はそこに立っている。スプリットオン
私の走り。何かを試してみたいです。

899
01:08:04,730 --> 01:08:07,775
ミーハンがそれを取る。みたいです
彼はこれを切り取るかもしれない、ボブ。

900
01:08:16,619 --> 01:08:18,203
ラチェッツのところにあります
王冠の宝石。

901
01:08:18,287 --> 01:08:21,081
魔法のスポンジ以上のものが必要です
それを取り除くために。

902
01:08:21,875 --> 01:08:24,503
くたばれ。

903
01:08:24,586 --> 01:08:26,755
念のため、参照者、
それは血のにじむような意図的なものだった。

904
01:08:26,838 --> 01:08:29,925
フリーキック。そしてボール。
常に自分自身を守りましょう。

905
01:08:30,009 --> 01:08:32,595
あなたは何ですか？
10ヤード！

906
01:08:32,678 --> 01:08:35,599
テン！出て行け！

907
01:08:52,326 --> 01:08:55,621
ニンジンとタマネギが入っています。

908
01:08:55,705 --> 01:08:59,542
ラチェット氏にとってはノーキーだ。
ラチェット夫人もノーキーだ。

909
01:08:59,626 --> 01:09:01,669
プレイしてください！

910
01:09:01,754 --> 01:09:04,047
見せに行くだけだよ、ボブ、
雷は二度落ちる可能性があります。

911
01:09:04,131 --> 01:09:05,466
まったく、本当に、ボブ。

912
01:09:05,508 --> 01:09:08,802
前半残り23分
そして外は暑くなっています。

913
01:09:08,844 --> 01:09:10,972
ああ、そう、ボブ。
とてもロックンロール。

914
01:09:24,488 --> 01:09:27,658
クソ地獄。
彼はゴールに戻らなければならない。

915
01:09:27,699 --> 01:09:29,828
まあ、私は彼に言っていません。

916
01:09:38,254 --> 01:09:40,171
腹が立つよ、スコッチ野郎。

917
01:09:40,256 --> 01:09:42,842
娘さんの体調はどうですか？
ちなみに？ドナ？

918
01:09:42,883 --> 01:09:46,096
まだ街角をぶらぶらしている
それは習慣を養うためですか？

919
01:09:47,888 --> 01:09:49,391
どうしたの？

920
01:10:06,368 --> 01:10:07,703
キリストのために！

921
01:10:17,381 --> 01:10:19,133
以上です、皆さん！
良いチームワーク！

922
01:10:23,597 --> 01:10:25,558
それは大変です
でも、フェアなタックルだよ、ボブ。

923
01:10:25,599 --> 01:10:29,228
そうですね、それは公正な挑戦でした。
しかし、そうではありませんでした。

924
01:10:29,311 --> 01:10:32,858
ああ、それは危険かもしれない
短所については、ボブ。

925
01:10:32,940 --> 01:10:35,444
ここでフリーキック。
その後また戻ってきましたね。

926
01:10:35,527 --> 01:10:37,738
私が見ていなかったとは思わないでください。
ケッチは彼のドロップを受け取りました。

927
01:10:37,779 --> 01:10:40,324
警備員たちは決意を固めた様子だ
これを変換します。

928
01:10:40,407 --> 01:10:43,244
それを大事にしてください！
彼を捕まえてください！

929
01:11:10,817 --> 01:11:12,819
僧侶がきれいに集めてくれました。

930
01:11:12,860 --> 01:11:15,781
モンカルムとは計算されたもの。
治療の成果が出ているようだ。

931
01:11:17,282 --> 01:11:19,369
そしてもう一度、
モンクはトロイの木馬にそれを実行しました...

932
01:11:19,451 --> 01:11:22,998
再び左にスイッチした人。
彼は両利きであるに違いない。

933
01:11:23,081 --> 01:11:25,500
それについては知りませんが、
しかし、彼は確かに両足を使うことができます。

934
01:11:44,064 --> 01:11:46,358
ゴール！

935
01:11:50,070 --> 01:11:53,407
ゴール！

936
01:11:57,161 --> 01:11:58,204
うん！

937
01:12:02,251 --> 01:12:04,712
美しさ！美人さん！
さあ、息子よ！さあ、息子よ！

938
01:12:12,220 --> 01:12:14,806
私たちは皆、彼らを乗り越えています。

939
01:12:14,890 --> 01:12:18,477
オネニル、意地悪な機械へ。
キックオフするのは警備員です。

940
01:12:18,561 --> 01:12:20,980
外は大変なことになってるよ、ボブ。
もう一度言ってもいいよ、ボブ。

941
01:12:21,063 --> 01:12:24,276
外は大変なことになってるよ、ボブ。
気にしないで、ボブ。

942
01:12:32,577 --> 01:12:35,497
ああ、いや、ボブ。のように見えます
修道士がまたやっている。

943
01:12:35,580 --> 01:12:36,789
合格してください！

944
01:12:50,932 --> 01:12:54,393
もう一度やれ、首をもぎ取ってやる。
レフさん、聞こえましたか？

945
01:12:55,853 --> 01:12:59,066
心配はありません。
彼は私ではなくあなたにそれを言いました。

946
01:12:59,148 --> 01:13:00,858
行きましょう、ソニー。

947
01:13:00,943 --> 01:13:03,403
彼は何をしているのですか？

948
01:13:03,487 --> 01:13:06,157
私に聞かないでください。
あなたは船長です。あなたは彼に言います。

949
01:13:06,241 --> 01:13:07,700
ブロックス。

950
01:13:10,328 --> 01:13:13,081
持続する。
おい！素晴らしいクソ野郎だ！

951
01:13:13,123 --> 01:13:16,126
おお、始まった。
とりあえず落ち着いてみましょう。

952
01:13:16,168 --> 01:13:18,254
審判！
続けてください！そこに入ってください！

953
01:13:18,338 --> 01:13:20,298
続けてください！彼をチンしてください！

954
01:13:20,381 --> 01:13:23,468
これはフットボールの試合ではありません！
彼にやれ！彼にやれ！

955
01:13:23,552 --> 01:13:26,055
続けてください！
これはボロックです。

956
01:13:26,137 --> 01:13:28,432
おい。来て。
彼を殴ってください！くたばれ！

957
01:13:28,474 --> 01:13:32,270
これはボロックです！
ここで一体何が起こっているのですか？

958
01:13:37,651 --> 01:13:39,611
いったいどこにいるの？
審判？

959
01:13:40,863 --> 01:13:42,615
すみません。ごめん。

960
01:13:42,698 --> 01:13:45,118
落ち着いてください、皆さん！
来て！

961
01:13:45,201 --> 01:13:47,663
レフさん、どれくらいですか？

962
01:13:47,745 --> 01:13:49,248
ブロックス。それでいいでしょう。

963
01:13:51,834 --> 01:13:53,919
ハーフタイム。来て。

964
01:13:55,337 --> 01:14:00,427
ワンニル、意地悪なマシンに
ワンゼロ

965
01:14:02,345 --> 01:14:07,143
で、何をしていると思いますか？
あなたはこのゲームを投げるべきです。

966
01:14:07,185 --> 01:14:11,273
うん。男の子たちはそうではないようです
私にとても注目してくれること。

967
01:14:11,355 --> 01:14:14,485
若々しい活気。

968
01:14:14,526 --> 01:14:19,157
恥。
うまくいっただろう。

969
01:14:19,239 --> 01:14:21,993
それはハーフタイムです。どう思いますか
ミーハンは少年たちにこう言うだろうか？

970
01:14:22,035 --> 01:14:24,954
彼は彼らに、あると言うでしょう。
プレイ時間は残り45分しかありません。

971
01:14:25,039 --> 01:14:26,999
うん。

972
01:14:28,292 --> 01:14:30,670
よくやった。
よくやった。

973
01:14:32,588 --> 01:14:35,884
落ち着け、少年たち。
聞いてみてください。

974
01:14:35,967 --> 01:14:38,679
私たちはまだ何も勝っていません。

975
01:14:38,720 --> 01:14:41,807
私たちが得られたのはたった1つのゴールだけです。さて、これ
半分は私たちがそれを稼ぐときです。

976
01:14:41,891 --> 01:14:45,519
中盤、タックイン。
ボールの後ろに回り込む。モンク

977
01:14:47,981 --> 01:14:50,901
頑張ったよ、モンク。ただ私たちを置いて行かないでください
後ろが露出してるけど大丈夫？

978
01:14:51,818 --> 01:14:55,489
マウス
私の鼻です。

979
01:14:55,573 --> 01:14:58,785
ビル、マウスのところに来てください。
私はどこで遊んでいますか？

980
01:14:58,868 --> 01:15:00,828
彼の代わりを務めてください。
私と一緒に中盤に来てください。

981
01:15:00,913 --> 01:15:02,748
フレンチー、
彼の鼻を見てください。

982
01:15:02,831 --> 01:15:05,292
さて、皆さん、失敗してしまいました。
しかし、私たちは落ち込んでいます。

983
01:15:05,376 --> 01:15:08,421
ヘイターさん、重なったら
考えてみてください。

984
01:15:10,465 --> 01:15:14,887
うちは殴られてるよ
価値のない犯罪者の集団。

985
01:15:14,929 --> 01:15:17,389
ハーフタイムトーク中です、先生。

986
01:15:17,431 --> 01:15:19,725
座ってください。

987
01:15:19,810 --> 01:15:22,311
彼らが誰であるかを忘れましたか？

988
01:15:22,396 --> 01:15:26,733
奴らは社会のゴミだ
彼らは隣の更衣室にいます...

989
01:15:26,775 --> 01:15:29,779
そして彼らはあなたを笑っています
今すぐ。

990
01:15:30,737 --> 01:15:33,157
これだけは覚えておいてください:

991
01:15:33,241 --> 01:15:38,205
ここにいる全員が
仕事のために遊んでいます。

992
01:15:39,455 --> 01:15:41,083
あなたも含めて。

993
01:15:46,423 --> 01:15:48,842
私に会いたかったのですか？

994
01:15:48,925 --> 01:15:50,927
はい。

995
01:15:51,012 --> 01:15:53,973
一体何が起こっているのでしょうか？
ゲームが欲しかったんですね。

996
01:15:54,056 --> 01:15:57,101
はい、でもあなたは決して言いませんでした
勝つことに関することなら何でも。

997
01:15:57,185 --> 01:16:00,439
私は決して何も言わなかった
どちらかを失うことについて。

998
01:16:00,521 --> 01:16:03,817
私たちを離れる前に、
ニトロは告白文を書いた。

999
01:16:03,901 --> 01:16:06,446
彼はドクを殺害したことを認めた。

1000
01:16:06,528 --> 01:16:11,076
それについては知っていると言いましたが、
そして、あなたがドクを携帯に送ったことを。

1001
01:16:11,159 --> 01:16:15,289
さて、それは殺人の付属品です。

1002
01:16:15,372 --> 01:16:18,000
そしてそれは20年です。

1003
01:16:20,044 --> 01:16:22,964
それを定着させることは決してできません。
これを一嗅ぎすると…

1004
01:16:23,006 --> 01:16:24,966
あなたを殺します
仮釈放板と一緒に。

1005
01:16:25,008 --> 01:16:28,303
ああ、あなたも私たちと一緒にいてもいいよ
しばらくの間。

1006
01:16:28,346 --> 01:16:32,309
それで私は思います
それはみんなの利益です...

1007
01:16:32,391 --> 01:16:34,811
この試合に負けたら。

1008
01:16:36,563 --> 01:16:39,609
それはできません。
まあ、以前にもやったことがありますね。

1009
01:17:02,385 --> 01:17:05,304
あなたはすべてを持っていました
彼らはかつて夢見た...

1010
01:17:05,388 --> 01:17:08,432
そしてあなたはそれをすべて捨てました。

1011
01:17:36,757 --> 01:17:39,885
ミーハン！
ミーハンはまたそれを譲ってしまいました。

1012
01:17:41,219 --> 01:17:43,806
クソ酒、ダニー。
私はオープンでした。

1013
01:17:43,889 --> 01:17:45,850
会えなかった。

1014
01:17:51,315 --> 01:17:53,567
彼がいるみたいだ
彼自身のクソ世界。

1015
01:17:53,651 --> 01:17:54,985
起きて、ミーハン！

1016
01:17:58,072 --> 01:18:00,659
ボールは左にプレーされました。
ハイバートがそれを拾う…

1017
01:18:00,742 --> 01:18:03,829
そして端に向かって進みます
18ヤードボックスの。

1018
01:18:03,913 --> 01:18:05,581
ディフェンダーが中に切り込む。

1019
01:18:05,664 --> 01:18:08,543
彼はそれをヘイターにきちんと演奏し、
誰がダウンズのためにそれをノックします。

1020
01:18:08,584 --> 01:18:10,921
なんてこった！彼は行ってきました
地域に降ろされた。

1021
01:18:11,004 --> 01:18:13,924
ペナルティになるかも知れません。
主審が手を振ってプレーオンを指示し、

1022
01:18:13,966 --> 01:18:16,760
ああ、いや、ボブ。
モンクの頭の中には何が流れているのでしょうか？

1023
01:18:16,844 --> 01:18:18,095
恐ろしい考えだ、ボブ。

1024
01:18:18,137 --> 01:18:20,599
そうだ、考えたくない
彼が夢見ているものについて。

1025
01:18:50,967 --> 01:18:52,802
ちょっとエッチになってきました
そこにいるよ、ボブ。

1026
01:18:52,885 --> 01:18:56,097
積極的に残忍です。どうか分からない
彼らは喧嘩したり、タンゴを踊ったりしています。

1027
01:18:57,557 --> 01:18:59,476
いや、彼らは間違いなく戦っている。

1028
01:19:19,957 --> 01:19:23,336
カサガイのビリー、彼に祝福を。彼は
小さなテリアのようにボールを追いかけます。

1029
01:19:25,547 --> 01:19:27,257
残念ながら彼にはスキルがない
彼の熱意に応えるために。

1030
01:19:27,341 --> 01:19:30,303
残念だ、彼は役に立たないんだ、ボブ。
まったく、本当に、ボブ。

1031
01:19:42,317 --> 01:19:45,279
ラチェットはタバコを取り出した。
警備員は捕虜を連れていません。

1032
01:19:45,361 --> 01:19:47,488
分かりましたか、ボブ？
何はともあれ、ボブ。

1033
01:19:55,957 --> 01:19:58,710
あなた
クソ見てろよ。

1034
01:19:58,753 --> 01:20:01,546
いや、見てろよ、
この太った野郎。

1035
01:20:06,552 --> 01:20:08,220
それはちょっと行き過ぎですが、
そうじゃない？

1036
01:20:10,389 --> 01:20:13,185
彼はダイビングをしました！
7番です。暴力的な行為。

1037
01:20:13,226 --> 01:20:16,396
公園の外へ。
ダイビングでした！見て！

1038
01:20:16,481 --> 01:20:18,900
来て。今すぐ 1 つ実行してください。
くたばれ。

1039
01:20:18,983 --> 01:20:22,237
真っ直ぐな赤です。
短所は10人にまで減ります。

1040
01:20:22,320 --> 01:20:24,572
さて、ラージには早めのお風呂です...

1041
01:20:24,657 --> 01:20:27,576
それは本当にプレッシャーになるだろう
平均的なマシンで。

1042
01:20:27,618 --> 01:20:31,373
残念ですが、確かにそうです
そこは簡単ではないでしょう。

1043
01:20:31,413 --> 01:20:36,254
そうです、ボブ。彼らはいっぱい取っています
ピッチ上の余分な人数の利点。

1044
01:20:36,294 --> 01:20:39,674
ウォーカーのスルーボール
それを演じるゲイルさんに。

1045
01:20:39,757 --> 01:20:43,344
そしてヘイター。そしてモンク！
素晴らしいセーブ、左サイドに下がった。

1046
01:20:43,428 --> 01:20:46,556
よし！よし！
29分だよ、ボブ。まだオネニル。

1047
01:20:46,598 --> 01:20:50,728
そして、短所は持ちこたえています。
モンクはまた散歩に出かけました！

1048
01:20:50,769 --> 01:20:53,898
しかし今回は彼は安全策をとっている
トロイの木馬に至るまで。

1049
01:21:02,032 --> 01:21:04,576
Troj がしなければならないのは、上を向くことだけです。
来て。渡してください。

1050
01:21:04,660 --> 01:21:07,455
渡してください。合格。
渡してください。渡してください。

1051
01:21:07,538 --> 01:21:09,165
渡してください。
合格してください！

1052
01:21:09,958 --> 01:21:12,294
クソボールをパスしろ！

1053
01:21:25,475 --> 01:21:28,813
うん！
ゴール！

1054
01:21:30,481 --> 01:21:32,108
短所には2-nil。

1055
01:21:32,191 --> 01:21:35,653
10人の男が減った、彼らの自由
彼らから奪われてしまった…

1056
01:21:35,738 --> 01:21:39,658
独房に閉じ込められた
1日23時間…

1057
01:21:39,700 --> 01:21:41,493
そして今日
私たちの息子たちは楽しい一日を過ごしています。

1058
01:21:44,831 --> 01:21:46,791
どうしたの？

1059
01:21:49,669 --> 01:21:52,340
最後の1時間
私の終身刑の...

1060
01:21:52,381 --> 01:21:54,175
自由になったよ！

1061
01:21:57,094 --> 01:22:00,766
意地悪マシン！意地悪マシン！
意地悪マシン！意地悪マシン！

1062
01:22:00,849 --> 01:22:02,893
はい！

1063
01:22:04,604 --> 01:22:05,854
キックオフするのは警備員です。

1064
01:22:08,525 --> 01:22:10,985
ウィリアムズ氏が振り返る
ハイバートさんのために…

1065
01:22:11,070 --> 01:22:12,821
美しいボールを鞭打つ人
箱の中に。

1066
01:22:12,905 --> 01:22:15,866
モンクがカバーしてくれました。
家と同じように安全。

1067
01:22:15,908 --> 01:22:18,869
ああ、あなたはモンクを愛しているに違いありません。
モンクを愛さなければなりません。

1068
01:22:39,894 --> 01:22:43,481
モンクは何をしているのですか？
彼は空のネットを残しました！

1069
01:22:43,564 --> 01:22:46,401
彼はボールを失くしてしまったんだ！
彼は計画を失ってしまった。

1070
01:22:53,742 --> 01:22:56,829
衛兵のゴール。ツーワン。

1071
01:22:56,913 --> 01:22:59,082
はい！

1072
01:23:01,794 --> 01:23:04,839
おい！クソなことはやめてください
ここに戻って！

1073
01:23:04,922 --> 01:23:07,049
公園にボールを持って行こう！

1074
01:23:08,719 --> 01:23:11,304
よし。
私のせいです。

1075
01:23:13,473 --> 01:23:17,437
それはもはや単なるゲームではありません。
今試合が始まっています。

1076
01:23:20,565 --> 01:23:23,526
ちょっと言ってください、ダン。
やめろ、トロイの木馬。

1077
01:23:24,987 --> 01:23:27,740
さあ、皆さん。さあ行こう。
さあ、みんな。

1078
01:23:31,076 --> 01:23:32,912
短所が始まります。

1079
01:23:32,996 --> 01:23:35,957
しかし、彼は何をしているのでしょうか？
彼はすぐにそれを与えてくれました。

1080
01:23:37,918 --> 01:23:40,212
おお！彼はバーにぶつかったよ！

1081
01:23:41,297 --> 01:23:43,216
分かりますか？
統一感がないんです。

1082
01:23:43,299 --> 01:23:46,094
キャラクターがいないんですよね？

1083
01:23:47,387 --> 01:23:49,515
Mean Machine が本当に必要としているのは、
彼らのスター選手...

1084
01:23:49,598 --> 01:23:51,892
今すぐ彼のゲームを手に入れるために。

1085
01:23:51,976 --> 01:23:55,730
それにしても、ミーハンは何をしているのでしょうか？
まるでピッチ上にもいないみたいだ。

1086
01:23:59,693 --> 01:24:01,862
どうしたの？
私はあなたに触れたことはありません。

1087
01:24:03,113 --> 01:24:06,117
ダニーは怪我をしているようだ。

1088
01:24:06,200 --> 01:24:09,120
あなたは今、浮気をしていますよね？
一度敗者になったら、ずっと敗者です。

1089
01:24:10,705 --> 01:24:13,292
どうしたの？どこで殴られたの？
そこだよ。

1090
01:24:13,375 --> 01:24:16,336
あまり賢くはないようですね、皆さん。
何も見えません。

1091
01:24:16,379 --> 01:24:18,714
来て。
彼を起こしましょう。

1092
01:24:18,798 --> 01:24:21,009
わかりました、参考人。
さあ、ダニー。

1093
01:24:21,051 --> 01:24:24,012
体重をかけないでください。
ミーハンがピッチを去ることになったようだ。

1094
01:24:24,054 --> 01:24:25,765
希望を持ちましょう
彼らはサブを持ってきます。

1095
01:24:25,847 --> 01:24:29,727
11対9です。
フレンチー、分かりました。

1096
01:24:29,810 --> 01:24:32,188
直してください。
さて、サイクスさん。分かりました。

1097
01:24:32,231 --> 01:24:34,525
突き上げて黙ってください。

1098
01:24:35,901 --> 01:24:38,696
警備員さんたちは本当に
ボールをうまく動かします。

1099
01:24:38,737 --> 01:24:40,739
おお。きちんとした通過。

1100
01:24:40,824 --> 01:24:44,119
しかし短所も決まっている
諦めないこと。

1101
01:24:46,579 --> 01:24:49,083
何も問題ありません
その足で、ありますか？

1102
01:24:53,421 --> 01:24:55,381
なぜ人々はそうしないのですか
このゲームをやらせてもらえますか？

1103
01:24:55,424 --> 01:24:57,843
思わなかった
あなたは私たちを売り飛ばすでしょう。

1104
01:24:57,926 --> 01:25:01,306
大きな出来事の後ではない
「あなたの時間です」のスピーチ。

1105
01:25:08,188 --> 01:25:11,025
知っておくべきことはありますか?
彼は何かがめちゃくちゃだ。

1106
01:25:14,779 --> 01:25:16,740
緊張している可能性があります。

1107
01:25:26,208 --> 01:25:30,046
現場は厳しくなってきている。
警備員が圧力をかけている。

1108
01:25:30,129 --> 01:25:32,090
クソ、マッシブ！
助けてください！

1109
01:25:32,131 --> 01:25:34,968
メンバーは9人しかいない！
サブ機を付けろ！

1110
01:25:40,475 --> 01:25:42,685
ウォーカーはマースデンへ。

1111
01:25:48,316 --> 01:25:50,903
ダウンズはハイバートにワイド。

1112
01:25:50,986 --> 01:25:53,281
ハイバートが前方にクリップする。

1113
01:25:54,907 --> 01:25:56,576
ウォーカーがそれを倒す。

1114
01:25:56,660 --> 01:25:58,578
短所は後ろに詰まっています。

1115
01:25:58,662 --> 01:26:01,415
ラチェットはこのエリアではフリーです。

1116
01:26:03,668 --> 01:26:06,046
はい！はい！

1117
01:26:06,128 --> 01:26:09,424
2 つ、クソ 2 つ。
いいですね。

1118
01:26:09,466 --> 01:26:11,259
いいですね。

1119
01:26:12,929 --> 01:26:15,473
ありがとう、ダニー・ミーハン。

1120
01:26:16,641 --> 01:26:18,643
さあ、皆さん。

1121
01:26:18,686 --> 01:26:22,940
ツーツー。
右。今度は 3 番目です。そこに上がってください。

1122
01:26:23,022 --> 01:26:25,150
参照！サブ！

1123
01:26:35,287 --> 01:26:37,832
ミサ、見てください
それはあなたの人生です。

1124
01:26:42,879 --> 01:26:45,507
ラチェットだけ
ビリー・ザ・リムペットを倒した。

1125
01:26:45,549 --> 01:26:47,634
それはまるで
子犬を蹴っている、ボブ。

1126
01:26:53,640 --> 01:26:55,560
私のブーツを貸してください。

1127
01:26:58,355 --> 01:27:01,191
はい！
参照！参照！

1128
01:27:03,903 --> 01:27:06,113
戻ってきます。
座ってろよ、おい。

1129
01:27:06,197 --> 01:27:08,826
忘れてください、ミーハン。
誰が来るの？

1130
01:27:08,908 --> 01:27:11,411
自分。
彼。

1131
01:27:11,495 --> 01:27:13,413
クソみたいに遊んでるね
そしてあなたはそれを知っています。

1132
01:27:13,497 --> 01:27:15,708
決心しますか？
ここの責任者は誰ですか?

1133
01:27:15,750 --> 01:27:17,669
私が担当です。
私はマネージャーです。ダニーが来ます。

1134
01:27:17,710 --> 01:27:21,048
待ってください！
聞いてください、私がオーナーです。

1135
01:27:21,089 --> 01:27:22,298
あなた？
はい。

1136
01:27:22,382 --> 01:27:23,759
オーナーは？
はい。

1137
01:27:23,842 --> 01:27:26,721
振る舞う。マネージャーの決断。
あなた。の上。

1138
01:27:30,601 --> 01:27:33,186
偉大なるダニー・ミーハン
ピッチに戻ります。

1139
01:27:33,270 --> 01:27:35,522
うん。
必要なのはそれだけだ。

1140
01:27:35,647 --> 01:27:38,776
彼がプレーを続けるなら
彼が出発する前にそうしたように...

1141
01:27:38,859 --> 01:27:41,196
私たちもそうかもしれません
みんなもう家に帰りなさい、ボブ。

1142
01:27:51,999 --> 01:27:54,628
ケッチがノックする
トロイの木馬まで大きく広がります。

1143
01:27:54,670 --> 01:27:58,632
すごいですね。警備員はまだいる
この男と付き合うのは難しいと思う。

1144
01:27:58,674 --> 01:28:01,969
もしよかったら私もここにいますよ！
そう、トロイ！

1145
01:28:02,053 --> 01:28:04,597
トロジ、パスしてください！ついてますよ！
ここを通ってください！

1146
01:28:04,681 --> 01:28:06,808
トロイの木馬がそれを再生します
中心に。

1147
01:28:07,934 --> 01:28:09,978
そこでは自由です。
ええ、そうですね...

1148
01:28:10,062 --> 01:28:11,689
会ってなかったんだよね？

1149
01:28:11,772 --> 01:28:13,691
まあ、本当に。

1150
01:28:16,235 --> 01:28:18,822
チヴ！チヴ、休んで！
合格してください！

1151
01:28:18,863 --> 01:28:20,657
チヴ、渡して！パス

1152
01:28:35,257 --> 01:28:37,343
神様、それは心の出会いでした。
あまりきれいな光景ではありません。

1153
01:28:38,720 --> 01:28:41,305
ダニー・ミーハンに似てる
自分自身を償還しようとしています。

1154
01:28:41,389 --> 01:28:44,643
彼は大変なことをしなければならないだろう
それを管理するのは大変なことだよ、ボブ。

1155
01:28:44,726 --> 01:28:48,355
ダニー・ミーハンは今やどこにでもいます。
彼は体を揺らしたり機織りをしたりしているよ、ボブ。

1156
01:28:51,734 --> 01:28:52,902
まさかオフサイドだったとは！

1157
01:29:10,088 --> 01:29:12,425
それがやり方だよ、相棒。

1158
01:29:12,507 --> 01:29:15,761
ボールが高く押し込まれた
衛兵の半分。シグスはそれを引き下げます。

1159
01:29:15,845 --> 01:29:18,222
撃つ。
おお、ゴールだ！

1160
01:29:18,306 --> 01:29:22,518
ザ・ミーン・マシーンが登場
またまた目の前で！旗があるよ。

1161
01:29:22,603 --> 01:29:25,981
意地悪なマシンに神のご加護を。
シャツは着たままにしておいてください。何かが起こっています。

1162
01:29:26,066 --> 01:29:28,193
何かが起こっている、ボブ。

1163
01:29:29,778 --> 01:29:32,906
ザ・ミーン・マシーンが祝ってくれます。
不許可になったと思います。

1164
01:29:32,947 --> 01:29:35,076
レフェリーがいなくなった
線審に。

1165
01:29:37,118 --> 01:29:39,205
ピッチ上では混乱が起きている。
確かにあるよ、ボブ。

1166
01:29:39,288 --> 01:29:42,376
彼らは協議中だ。
ああ、きっとそうではありません！

1167
01:29:42,458 --> 01:29:44,503
ええ、ええ。
これが立てば…

1168
01:29:44,586 --> 01:29:47,297
それはガードへのフリーキックだ
ゴールまで残り35ヤード。

1169
01:29:47,381 --> 01:29:50,050
立ち上がれ、ひどいタルトめ！

1170
01:29:50,134 --> 01:29:53,096
ああ！簡単。
わかった。彼を降ろしましょう。

1171
01:29:53,179 --> 01:29:55,765
ゴールを奪える位置にいる
もし見たことがあるなら、ボブ。

1172
01:29:55,849 --> 01:29:59,144
私たちは死の間際にいる
ゲームの。ツーツーです。

1173
01:29:59,228 --> 01:30:02,064
リーさん、着替えてください。
進んでいますよ、相棒。参照！

1174
01:30:02,148 --> 01:30:05,151
ラチェットさん、あなたですか？
大丈夫ですか？

1175
01:30:05,235 --> 01:30:07,237
明らかに違います。
よし。彼を連れ去ってください。

1176
01:30:08,988 --> 01:30:11,158
やりますか
それについてはまったく何もありませんか？

1177
01:30:11,241 --> 01:30:14,620
フリーキックです。
さあ、受け取ってください。

1178
01:30:14,662 --> 01:30:16,956
どれくらいですか、レフ？
ちょうどロスタイムに突入するところだ。

1179
01:30:17,040 --> 01:30:19,918
これです。
もし今彼がゴールを決めたら、全ては終わってしまう。

1180
01:30:21,586 --> 01:30:23,506
わかった、ゲイリー。
差し込んでください。

1181
01:30:23,588 --> 01:30:25,800
そして刑務所の看守長
ゲイル氏が引き受けます。

1182
01:30:27,676 --> 01:30:30,763
彼はそれをカールさせます。
右上隅へ向かってください！

1183
01:32:18,511 --> 01:32:20,596
ペントンビルの衛兵、
ワンズワースの衛兵

1184
01:32:20,681 --> 01:32:24,226
リバプールのウォルトン・ニック
イギリスの警察官

1185
01:32:24,309 --> 01:32:27,354
交通監視員
仮釈放職員、ホイールクランパー...

1186
01:32:27,439 --> 01:32:30,525
あなたの息子たちが取った
今日はとんでもない暴動だ！

1187
01:32:30,608 --> 01:32:32,777
とんでもない暴行だ！

1188
01:33:29,258 --> 01:33:31,887
意地悪マシン！
意地悪マシン！

1189
01:33:31,969 --> 01:33:35,391
意地悪マシン！意地悪マシン！
意地悪マシン！意地悪マシン！

1190
01:33:57,791 --> 01:34:01,129
頭が燃え尽きそう！
頭が燃え尽きそう！

1191
01:34:01,212 --> 01:34:03,296
すっかり落ち込んでいる、ダニー。
すべてそこにあります。

1192
01:34:03,381 --> 01:34:06,759
ダニー、大丈夫だよ。
それを取ってください。

1193
01:34:06,844 --> 01:34:09,805
失望させないって言ったよね。
よくやった、ビル。

1194
01:34:14,226 --> 01:34:18,815
私の人生を台無しにする、私はやるつもりだ
クソ、人生を台無しにする。

1195
01:34:18,898 --> 01:34:23,571
いいえ、縫合していません。
誰か起きてください。私の時計には載っていない。

1196
01:34:23,612 --> 01:34:27,825
それについてどうするつもりですか？
仕事も年金も

1197
01:34:27,909 --> 01:34:29,578
お尻。

1198
01:34:31,496 --> 01:34:33,248
良い試合だ。

1199
01:34:36,461 --> 01:34:38,463
イエス！何だって？

1200
01:34:41,591 --> 01:34:45,054
あなたのサーブに似ています。そして何
彼は、私にもすべてにも当てはまると言いました。

1201
01:34:45,136 --> 01:34:47,473
そしてバリー・ザ・ブッキーも。

1202
01:34:51,352 --> 01:34:53,020
よかったね、ダニー。

1203
01:34:58,527 --> 01:35:02,073
彼を孤独にさせたいのですが...

1204
01:35:02,157 --> 01:35:05,201
そして私は知事です
それは命令です。

1205
01:35:06,327 --> 01:35:08,372
わかった？
黙れ。

1206
01:35:12,835 --> 01:35:15,421
それを貼り付けてください
トロフィーキャビネットに。